Traducción de la letra de la canción Sünder - Mantus

Sünder (original)

Falte nun deine Hände, willst du Gnade erfahren
Dann erzähle mir alles, was du Böses getan
Und ich gebe dir, was dein junges Herz auch vermisst
Denn ich bin eine Zuflucht, wenn du lieb zu mir bist
Fühlst du dich nun bereit, dann soll die Beichte beginnen
Alles was hier geschieht, darf nach außen nicht dringen
Lass die Augen geschlossen und der Himmel vergibt
Auch dein Körper muss fühlen, wie sehr Gott dich noch liebt
Du kannst nicht entkommen, denn deine Seele ist mein
Ich werde dich heute von allen Sünden befreien
Nun geh auf die Knie und sprich ein kleines Gebet
Vergeben sei dir, wenn ich die Hand aufgelegt
Du brauchst dich nicht zu fürchten, wenn du ganz nah mir bist
Und nun zeige mir, dass dein Glaube stark genug ist
Und auch Gott hast du erst in rechtem Maße verehrt
Wenn der Heilige Geist deinen Körper durchfahrt
Deine tiefblauen Augen und dein goldenes Haar
Ich beginne zu schwitzen unter meinem Taler
Und vom Kreuze herab, leidend schaut Gottes Sohn
Ich bin schwach und erteile dir die Absolution

Sünder (traducción)

Ahora dobla tus manos si quieres experimentar la gracia
Entonces dime todo lo que has hecho mal
Y te daré lo que le falta a tu joven corazón también
Porque soy un refugio si eres amable conmigo
Si ahora te sientes listo, entonces la confesión debe comenzar.
Todo lo que sucede aquí no debe filtrarse.
Mantén los ojos cerrados y el cielo perdona
Tu cuerpo necesita sentir cuánto te ama Dios todavía
No puedes escapar porque tu alma es mía
Te limpiaré de todos los pecados hoy.
Ahora ponte de rodillas y di una pequeña oración
Perdóname si te puse las manos encima
No necesitas tener miedo cuando estás muy cerca de mí
Y ahora muéstrame que tu fe es lo suficientemente fuerte
Y también adoraste a Dios en la medida correcta
Cuando el Espíritu Santo pasa por tu cuerpo
Tus ojos azules profundos y tu cabello dorado
Empiezo a sudar debajo de mi taler
Y desde la cruz, sufriendo, el Hijo de Dios mira
Soy débil y te doy la absolución.