Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción The Stargate, artista - Mantus. canción del álbum Liebe und Tod, en el genero
Fecha de emisión: 11.12.2008
Etiqueta de registro: Trisol
Idioma de la canción: Alemán
The Stargate(original) |
Könnten wir hinauf zu den Sternen |
Entfliehen vor der Menschenwelt auf Erden |
Dann wären wir für uns alleine |
Ein zärtlicher Trost für uns beide |
Wir würden durch den Himmel fliegen |
Der Schwerelosigkeit erliegen |
Dann wären wir frei wie Gedanken |
Die Ewigkeit hält keine Schranken |
Können allein nicht mehr sein |
Können nicht mehr wiederkehren |
Und nur hier können wir |
Uns von Liebe nähren |
Wir fühlten weder Haß noch Sorgen |
Es gäb kein Heute und kein Morgen |
Könnten gleich den Engeln schweben |
Nur für den Augenblick noch leben |
Keine Angst mehr vor der Leere |
Denn sie ist mehr als auf der Erde |
Für immer wären wir alleine |
Der sichere Tod für uns beide |
(traducción) |
¿Podríamos subir a las estrellas? |
Escape del mundo humano en la tierra. |
Entonces estaríamos solos |
Un tierno consuelo para los dos |
Volaríamos por el cielo |
Sucumbir a la ingravidez |
Entonces seríamos tan libres como los pensamientos. |
La eternidad no tiene barreras |
ya no puedo estar solo |
no puedo volver |
Y solo aquí podemos |
Aliméntanos de amor |
No sentimos ni odio ni preocupación. |
No habría hoy ni mañana |
Podría volar como los ángeles |
Solo vive el momento |
No más miedo al vacío |
Porque ella es más que en la tierra |
Para siempre estaríamos solos |
Muerte segura para los dos |