Traducción de la letra de la canción Vanitas - Mantus

Vanitas (original)

Glaubst du dein Wille ist frei
Das ganze Leben selbst bestimmt
Glaubst du dass die Welt sich neigt
Und durch Gedanken Form annimmt
Deine Zeit sei dir Gewiss
Vom Morgen bis zum Abendrot
Doch halte nicht zu lange fest
Denn deine Grenze ist der Tod
Ich spür' die Nacht
Sich erhebt
Wie eine Schönheit
Bald vergeht
Ein Feuersturm
Der Ewigkeit
Ich weiß dass du mich bald vergisst
Alles an mir vergänglich ist
Und starre in
Die Dunkelheit
3x Halleluja
3x Halleluja
Fühlst du wie die Erde bebt
So formt Materie den Geist
All dein Streben nach dem Sinn
Es Endet in der Eitelkeit
Fühle wie der Wind dich trägt
Und die Ohnmacht dich erfüllt
Und halte nicht zu lange fest
Wenn der Schatten dich umhüllt
Ich spür' die Nacht
Sich erhebt
Wie eine Schönheit
Bald vergeht
Ein Feuersturm
Der Ewigkeit
Ich weiß dass du mich bald vergisst
Alles an mir vergänglich ist
Und starre in
Die Dunkelheit
Fühle all den Schmerz der Vergangenheit
Und den letzten Traum der die Welt entzweit
Dein Verlangen nach der Unendlichkeit
Und die Seele findet Heil
3x Halleluja

Vanitas (traducción)

¿Crees que tu voluntad es libre?
Toda tu vida es autodeterminada
¿Crees que el mundo está girando?
Y toma forma a través del pensamiento
Estás seguro de tu tiempo.
Desde la mañana hasta el atardecer
Pero no esperes demasiado
Porque tu limite es la muerte
siento la noche
se eleva
como una belleza
Ido pronto
una tormenta de fuego
de la eternidad
se que pronto me olvidaras
Todo en mi es efímero
y mirar fijamente
La oscuridad
3x aleluya
3x aleluya
¿Sientes que la tierra tiembla?
Así es como la materia da forma al espíritu
Toda tu búsqueda de significado
termina en vanidad
Siente que el viento te lleva
Y el desmayo te llena
Y no aguantes demasiado
Cuando la sombra te envuelve
siento la noche
se eleva
como una belleza
Ido pronto
una tormenta de fuego
de la eternidad
se que pronto me olvidaras
Todo en mi es efímero
y mirar fijamente
La oscuridad
Siente todo el dolor del pasado
Y el último sueño que divide el mundo
Tu deseo de infinito
Y el alma encuentra la salvación
3x aleluya