
Fecha de emisión: 31.12.2012
Etiqueta de registro: EMI Music Brasil
Idioma de la canción: portugués
4:20(original) |
Claro pô, que onda careca desse cara, corta esse papo |
Essa merda vai explodir um dia desses |
Essa merda só vai explodir quando a gente acabar com todo o fumo que tem em |
cima do planeta |
The bell’s ringing and I know |
Now it’s 4: 20 |
Now it’s 4: 20 |
Now it’s 4: 20 |
Right now it’s 4: 20 |
Essa aqui é pra malandragem que não treme e nem corre dos homem |
E pras ruas que ainda chamam o meu nome |
Eu vou fazendo a minha parada |
Primeiro, eu pego a seda, o bagulho dixavado |
Então eu jogo na seda, é porque isso vem da terra |
Então muito obrigado, Senhor |
Já tá enrolado, dá o fogo, por favor |
Tipo de neguim que voa e só de primeira classe |
Se tá na tua mão, puff puff and pass |
O mundo continua girando, o kush vai queimando |
Pior que falador, continua falando |
Mas eu vou te dar um papo que os amigos avisa |
Vai na tua paranoia mas não corta minha brisa |
É que a cerveja tá gelada, irmão, daquele jeito |
O bagulho dixavado, daquele jeito |
O boné já tá pro lado, o tênis desamarrado |
O som do carro ligado |
Eu vou daquele jeito, sei que |
The bell’s ringing and I know |
Now it’s 4: 20 |
Now it’s 4: 20 |
Now it’s 4: 20 |
Right now it’s 4: 20 |
Cheira esse mato aqui, bicho |
(traducción) |
Claro, que calva la de este tipo, corta este chat |
Esta mierda va a explotar un día de estos |
Esta mierda solo explotará cuando nos deshagamos de todo el humo que tenemos en |
sobre el planeta |
Suena la campana y lo sé |
ahora son las 4:20 |
ahora son las 4:20 |
ahora son las 4:20 |
ahora mismo son las 4:20 |
Este es para el engaño que no sacude ni huye de los hombres. |
Y a las calles que todavía llaman mi nombre |
estoy haciendo mi parada |
Primero, tomo la seda, las cosas rotas |
Entonces juego con la seda, es porque viene de la tierra |
Así que muchas gracias señor |
Ya está enrollado, fuego, por favor |
Tipo de neguin que vuela y solo primera clase |
Si está en tu mano, puff puff y pasa |
El mundo sigue girando, el kush está ardiendo |
Peor que hablador, sigue hablando |
Pero te daré un chat para que los amigos te lo hagan saber. |
Ve en tu paranoia pero no cortes mi brisa |
Es que la cerveza está fría, hermano, así |
La basura quedó, así |
La gorra ya está al lado, las zapatillas desatadas |
El sonido del coche en |
Voy por ese camino, lo sé |
Suena la campana y lo sé |
ahora son las 4:20 |
ahora son las 4:20 |
ahora son las 4:20 |
ahora mismo son las 4:20 |
Huele este arbusto aquí, insecto |
Nombre | Año |
---|---|
Desabafo / Deixa Eu Dizer ft. Claudia | 2007 |
Você Diz Que o Amor Não Dói | 2012 |
Pode Acreditar (Meu Laiá Laiá) ft. Seu Jorge | 2007 |
Samba da Bencao (Samba of the Blessing) ft. Marcelo D2 | 2005 |
Livre / Voz: Raul Seixas ft. Raul Seixas, Like | 2012 |
Ela Disse ft. Thalma de Freitas | 2007 |
Meu Tambor ft. Zuzuka Poderosa | 2007 |
Fala Sério! ft. Mariana Aydar | 2007 |
A Semente | 2009 |
Na Aba | 2009 |
Pai Véio 171 | 2009 |
Partideiro Sem Nó Na Garganta | 2009 |
Se Não Fosse O Samba | 2009 |
Meu Bom Juiz | 2009 |
Saudação As Favelas | 2009 |
Malandro Rife | 2009 |
Bicho Feroz | 2009 |
Maladragem Dá Um Tempo | 2009 |
A Necessidade | 2009 |
Minha Sogra Parece Sapatão | 2009 |