![Meu Bom Juiz - Marcelo D2](https://cdn.muztext.com/i/3284751381213925347.jpg)
Fecha de emisión: 31.12.2009
Etiqueta de registro: EMI Music Brasil
Idioma de la canción: portugués
Meu Bom Juiz(original) |
Aaaah, Meu bom juiz |
Não bata este martelo nem dê a sentença |
Antes de ouvir o que o meu samba diz. |
Pois este homem nao é tao ruim quanto o senhor pensa |
Vou provar que lá no morro. |
(2X) |
Vou provar que lá no morro |
Ele é rei, coroado pela gente. |
É que eu mergulhei na fantasia e sonhei, doutor |
Com o reinado diferente |
É mas nao se pode na vida eu sei |
Sim, ser um líder eternamente |
Homem é gente. |
Mas nao se pode na vida eu sei |
Sim, ser um líder eternamente |
Meu bom doutor |
O morro é pobre e a probreza nao é vista com franqueza |
Nos olhos desse pessoal intelectual |
Mas quando alguém se inclina com vontade |
Em prol da comunidade |
Jamais será marginal |
Buscando um jeito de ajudar o pobre |
Quem quiser cobrar que cobre |
Pra mim isto é muito legal |
Eu vi o morro do juramento, triste e chorando de dor |
Se o senhor presenciasse chorava também doutor… |
Aaaah, Meu bom juiz, (meu bom juiz) |
Não bata este martelo nem dê a sentença |
Antes de ouvir o que o meu samba diz. |
Pois este homem nao é tao ruim quanto o senhor pensa |
Vou provar que lá no morro. |
(2X) |
(traducción) |
Aaaah, mi buen juez |
No golpees este martillo ni des la sentencia |
Antes de escuchar lo que dice mi samba. |
Porque este hombre no es tan malo como crees |
Lo demostraré allí en la colina. |
(2X) |
Probaré que allá en el cerro |
Es rey, coronado por el pueblo. |
Es que me sumergí en la fantasía y soñé, doctor |
Con el reinado diferente |
Es pero no se puede en la vida lo sé |
Sí, sé un líder para siempre. |
El hombre es gente. |
Pero no se puede en la vida lo sé |
Sí, sé un líder para siempre. |
mi buen doctor |
El cerro es pobre y la pobreza no se ve con franqueza |
A los ojos de estos intelectuales |
Pero cuando alguien se inclina voluntariamente |
En beneficio de la comunidad |
nunca será marginal |
Buscando una manera de ayudar a los pobres |
quien quiere cobrar |
para mi esto es muy bueno |
Vi la colina del juramento, triste y llorando de dolor |
Si estuviera allí, también lloraría, doctor... |
Aaaah, mi buen juez, (mi buen juez) |
No golpees este martillo ni des la sentencia |
Antes de escuchar lo que dice mi samba. |
Porque este hombre no es tan malo como crees |
Lo demostraré allí en la colina. |
(2X) |
Nombre | Año |
---|---|
Desabafo / Deixa Eu Dizer ft. Claudia | 2007 |
Você Diz Que o Amor Não Dói | 2012 |
Pode Acreditar (Meu Laiá Laiá) ft. Seu Jorge | 2007 |
Samba da Bencao (Samba of the Blessing) ft. Marcelo D2 | 2005 |
Livre / Voz: Raul Seixas ft. Raul Seixas, Like | 2012 |
Ela Disse ft. Thalma de Freitas | 2007 |
Meu Tambor ft. Zuzuka Poderosa | 2007 |
Fala Sério! ft. Mariana Aydar | 2007 |
A Semente | 2009 |
Na Aba | 2009 |
Pai Véio 171 | 2009 |
Partideiro Sem Nó Na Garganta | 2009 |
Se Não Fosse O Samba | 2009 |
Saudação As Favelas | 2009 |
Malandro Rife | 2009 |
Bicho Feroz | 2009 |
Maladragem Dá Um Tempo | 2009 |
A Necessidade | 2009 |
Minha Sogra Parece Sapatão | 2009 |
Pega Eu (O Supra Sumo Da Honestidade) | 2009 |