Traducción de la letra de la canción Дым стоит стеною - Margenta

Дым стоит стеною (original)

Дым стоит стеною,
Откровенья до утра,
Сколько жизненных историй,
Выяснений, кто же прав.
Женщинам не место
Там, где столько бранных слов,
Но они садятся рядом,
Чтоб вступиться за любовь.
Кто-то власть ругает,
Кто-то власть боготворит,
Предрекает смерть Вселенной,
Слезы льёт, забыв про стыд.
Если кто помыслит
О спасении души,
Вновь тому стакан наполнят
И заставят осушить.
Если держать чувства внутри,
Грянет, поверь, неизбежный взрыв!
Здесь сидит свой Каин,
Свой Иуда и Христос,
Кто торговцев изгоняет,
Кто готов писать донос.
Этот мир невидим
Для царящих в облаках,
Но он нашу землю греет,
Усмиряя пыл и нрав.
Если держать чувства внутри,
Грянет, поверь, неизбежный взрыв!

Дым стоит стеною (traducción)

El humo es una pared.
Revelaciones hasta la mañana
Cuantas historias de vida
Averiguar quién tiene razón.
Las mujeres no tienen lugar
Donde hay tantas palabrotas
Pero se sientan uno al lado del otro
Para defender el amor.
Alguien abusa del poder
Alguien adora el poder
Predice la muerte del universo.
Las lágrimas se derraman, olvidándose de la vergüenza.
si alguien piensa
Sobre la salvación del alma
De nuevo se llenará el vaso
Y lo hacen seco.
Si guardas sentimientos dentro
¡Estalla, créeme, la inevitable explosión!
Aquí se sienta su Caín,
Tu Judas y Cristo,
¿Quién expulsa a los mercaderes,
Quién está listo para escribir una denuncia.
Este mundo es invisible
Para los que reinan en las nubes
Pero él calienta nuestra tierra,
Pacificando el ardor y el temperamento.
Si guardas sentimientos dentro
¡Estalla, créeme, la inevitable explosión!