Traducción de la letra de la canción Небо. Крепости. Рельсы - Margenta

Небо. Крепости. Рельсы (original)

Ощущение неба – это ведь музыка!
Только серьёзнее.
Ощущение входа в закат и бездонный рассвет.
Облака застывают внизу, разругавшись со звёздами,
А ты тянешься выше, и выше, и выше… И вот тебя уже нет.
Воздух тени несёт на ладонях, помеченных грозами,
Тебя молнии славят и дарят хрустальный венец,
На израненный лоб твой, целованный поздними розами,
Свет наложит печать.
Не сегодня, не завтра, не здесь.
Здесь земля бредит жизнью в жестоких условьях НЕсовести,
Мелом классики дней чертит в городе хмурая ночь,
Здесь на рельсы метро обречённо бросаются новости,
Субмаринами мысли ложатся на древнее дно.
Тема крыльев и неба испита, избита Нелепостью,
Кровью харкая, метит случайный несвежий платок…
И мы вместе сдаём и сдаём свои самые лучшие крепости,
Убегая от своры шутов перекормленных – прочь со всех ног.

Небо. Крепости. Рельсы (traducción)

¡Sentir el cielo es música!
Sólo que más en serio.
La sensación de entrar en el ocaso y el amanecer sin fondo.
Las nubes se congelan abajo, peleando con las estrellas,
Y llegas más y más y más alto... Y ahora te has ido.
El aire lleva sombras en las palmas marcadas por las tormentas,
Los relámpagos te glorifican y te dan una corona de cristal,
En tu frente herida, besada por rosas tardías,
La luz sellará.
Ni hoy, ni mañana, ni aquí.
Aquí la tierra delira sobre la vida en las crueles condiciones de la NO conciencia,
Con tiza de los clásicos de los días, una noche lúgubre dibuja en la ciudad,
Aquí, en los rieles del metro, noticias condenadamente apresuradas,
Los pensamientos de los submarinos caen en el fondo antiguo.
El tema de las alas y el cielo está borracho, golpeado por el Absurdo,
Escupiendo sangre, marca un pañuelo rancio al azar...
Y juntos nos rendimos y rendimos nuestras mejores fortalezas,
Huyendo de una manada de bufones sobrealimentados, lejos con todas las piernas.