
Fecha de emisión: 31.12.2002
Idioma de la canción: idioma ruso
Пулемётчица(original) |
У чёрного коня — золотая грива, |
Ты окликнул меня, чтобы стрельнуть на пиво, |
У белого коня нечёсаная грива |
Парень-попрошайка… Фу, как некрасиво! |
У чёрного коня — хороша подкова, |
Ты взглянул на меня, и клянчишь деньги снова, |
Для красного коня — подкова не готова, |
Я ж по-русски все сказала! |
Не понял ты ни слова. |
Если ты стрелок, |
То я — пулемётчица, |
Выучусь на снайпера, |
Приставать расхочется, |
Вот любовь и кончится… |
Вот любовь и кончится… |
У чёрного коня — и вода, и сено… |
Буду жить я без тебя — долго и степенно, |
У белого коня на поводьях пена, |
Есть такой вид мужчин — шут обыкновенный… |
Если ты стрелок, |
То я пулемётчица, |
Выучусь на снайпера, |
Приставать расхочется, |
Вот любовь и кончится… |
Вот любовь и кончится… |
Если ты стрелок, |
То я пулемётчица, |
Выучусь на снайпера, |
Приставать расхочется |
Выучусь на снайпера, |
Приставать расхочется |
Вот любовь и кончится |
Вот любовь и кончится |
Вот любовь и кончится |
Вот любовь и кончится |
Вся любовь и кончится |
Вот любовь и кончится |
Вот любовь и кончится |
Хорошо-то как |
(traducción) |
El caballo negro tiene una melena dorada, |
Me llamaste para tirar la cerveza |
El caballo blanco tiene una melena despeinada. |
El mendigo... ¡Fu, qué feo! |
El caballo negro tiene una buena herradura, |
Me miraste y me pediste dinero otra vez |
Para el caballo rojo, la herradura no está lista, |
¡Dije todo en ruso! |
No entendiste una palabra. |
Si eres un tirador |
Entonces soy un artillero, |
Estoy aprendiendo a ser un francotirador. |
cansarte de eso |
Aquí es donde termina el amor... |
Aquí es donde termina el amor... |
El caballo negro tiene agua y heno... |
Viviré sin ti - largo y tranquilo, |
El caballo blanco tiene espuma en las riendas, |
Hay tal tipo de hombres: un bufón ordinario ... |
Si eres un tirador |
Entonces soy un artillero |
Estoy aprendiendo a ser un francotirador. |
cansarte de eso |
Aquí es donde termina el amor... |
Aquí es donde termina el amor... |
Si eres un tirador |
Entonces soy un artillero |
Estoy aprendiendo a ser un francotirador. |
Molestar no querrás |
Estoy aprendiendo a ser un francotirador. |
Molestar no querrás |
Aquí es donde termina el amor |
Aquí es donde termina el amor |
Aquí es donde termina el amor |
Aquí es donde termina el amor |
Todo el amor terminará |
Aquí es donde termina el amor |
Aquí es donde termina el amor |
Bueno cómo |