Traducción de la letra de la canción Lagrimas E Tormento - Marisa Monte

Lagrimas E Tormento (original)

Lágrimas, tormentos, quantas desilusões
Foram tantos sofrimentos e decepções
Mas uma dia o destino a tudo modificou
Minhas lágrimas secaram
Meus tormentos terminaram
Foi uma nuvem que passou
Minhas lágrimas secaram
Meus tormentos terminaram
Foi uma nuvem que passou
E hoje a minha vida é um carrossel de alegrias
E como se não bastasse, estou amando de verdade
Me perdoa se eu me excedo em minha euforia
Mas é que agora sei o que é felicidade
Me perdoa se eu me excedo em minha euforia
Mas é que agora sei o que é felicidade

Lagrimas E Tormento (traducción)

Lágrimas, tormentos, cuantas desilusiones
Fueron tantos sufrimientos y decepciones
Pero un día, el destino lo cambió todo.
mis lágrimas se han secado
mis tormentos han terminado
Era una nube que pasó
mis lágrimas se han secado
mis tormentos han terminado
Era una nube que pasó
Y hoy mi vida es un carrusel de alegrías
Y como si fuera poco, estoy realmente enamorada
Perdóname si excedo mi euforia
Pero ahora sé lo que es la felicidad.
Perdóname si excedo mi euforia
Pero ahora sé lo que es la felicidad.