Traducción de la letra de la canción A Stranger Song - Marit Larsen

A Stranger Song (original)

Once there was a stranger
Living in my house
Some knew its hands, knew its mouth
I thought that I could love him
I thought we were the same
But the more I knew him
The stranger he became
And somewhere in the distance
Is the day that we met
Slowly moving in
To see how close we’d get
I’m right here at the ending
Just like I started out
With a stranger in my house
Once there was a stranger
Sleeping in my bed
Wrapped around my heart
Wrapped around my legs
I never thought his dreams
Would ever carry him away
Would spread in darkness
In sunlight off and fades
And somewhere in the distance
Is the day that we met
Slowly moving in
To see how close we’d get
I’m right here at the ending
Just like I started out
With a stranger, a stranger in my house
Once there was a stranger
Living in my house
I knew its hands, I knew its mouth

(traducción)

Había una vez un extraño
viviendo en mi casa
Algunos conocían sus manos, conocían su boca
Pensé que podría amarlo
Pensé que éramos iguales
Pero cuanto más lo conocía
El extraño en el que se convirtió
Y en algún lugar en la distancia
Es el día que nos conocimos
moviéndose lentamente
Para ver qué tan cerca estaríamos
Estoy justo aquí en el final
Justo como empecé
Con un extraño en mi casa
Había una vez un extraño
durmiendo en mi cama
Envuelto alrededor de mi corazón
Envuelto alrededor de mis piernas
Nunca pensé en sus sueños
alguna vez lo llevaría lejos
Se extendería en la oscuridad
A la luz del sol se apaga y se desvanece
Y en algún lugar en la distancia
Es el día que nos conocimos
moviéndose lentamente
Para ver qué tan cerca estaríamos
Estoy justo aquí en el final
Justo como empecé
Con un extraño, un extraño en mi casa
Había una vez un extraño
viviendo en mi casa
Conocí sus manos, conocí su boca