Traducción de la letra de la canción Running out of Road - Marit Larsen

Running out of Road (original)

I didn’t see you coming
I didn’t see you go
I didn’t know I want you so
I wish that I didn’t notice
When the moment was a lie
Instead of them the corner of my eye
I didn’t know what I’ve been missing till then
Did you walk through my door?
I’ve been very busy
Lost in tunnel vision
And I keep running out of road
I should’ve seen you coming
I should’ve seen you go
I should’ve known I missed you so
All the radio’s silence
Rings in the morning light
Your sleepy head still with me in the night
I didn’t know what I’ve been missing till then
Did you walk through my door?
I’ve been very busy
Lost in tunnel vision
And I keep running out of road
Now I’m running out of road
I didn’t see you coming
I didn’t see you go
I didn’t know I want you so
I wish that I didn’t notice
When the moment was a lie
Instead of them the corner of my eye

Running out of Road (traducción)

no te vi venir
no te vi ir
No sabía que te quiero tanto
Desearía no haberme dado cuenta
Cuando el momento era una mentira
En lugar de ellos, el rabillo de mi ojo
No sabía lo que me estaba perdiendo hasta entonces
¿Entraste por mi puerta?
He estado muy ocupado
Perdido en la visión del túnel
Y me sigo quedando sin camino
Debería haberte visto venir
Debería haberte visto ir
Debí haber sabido que te extrañaba tanto
Todo el silencio de la radio
Anillos en la luz de la mañana
Tu cabeza dormida sigue conmigo en la noche
No sabía lo que me estaba perdiendo hasta entonces
¿Entraste por mi puerta?
He estado muy ocupado
Perdido en la visión del túnel
Y me sigo quedando sin camino
Ahora me estoy quedando sin camino
no te vi venir
no te vi ir
No sabía que te quiero tanto
Desearía no haberme dado cuenta
Cuando el momento era una mentira
En lugar de ellos, el rabillo de mi ojo