Traducción de la letra de la canción The Winding Sheet - Mark Lanegan

The Winding Sheet (original)

Saw God staring from the wall
I was alone and lost
Here to take me from this world
Still alone and lost
Night when the dogs from hell come out
Roam my house in chains of gold
The darkness dares my eyes to close
Saw a ghost in the shadows smile
I was sick in my soul
All tied up in a winding sheet
Still sick in my soul
Night when the dogs from hell come out
Roam my house in chains of gold
The darkness dares my eyes to close
With the setting sun
Tired, I lay me back on thorns
Full of fear in my head
Lay me back so I could not rise
Full of fear in my head
Night when the dogs from hell come out
Roam my house in chains of gold
The darkness dares my eyes to close
With the setting sun
Rose with the setting sun
With the setting sun
The night is born
My time has come
With the setting sun
With the setting sun
Jesus touch my hand
Please touch my hand
Please touch my hand
With the setting sun

The Winding Sheet (traducción)

Vi a Dios mirando desde la pared
estaba solo y perdido
Aquí para sacarme de este mundo
Todavía solo y perdido
Noche en que salen los perros del infierno
Deambular por mi casa en cadenas de oro
La oscuridad desafía a mis ojos a cerrar
Vi un fantasma en la sonrisa de las sombras
Yo estaba enfermo en mi alma
Todo atado en una sábana sinuosa
Todavía enfermo en mi alma
Noche en que salen los perros del infierno
Deambular por mi casa en cadenas de oro
La oscuridad desafía a mis ojos a cerrar
con el sol poniente
Cansado, me recosto sobre espinas
Lleno de miedo en mi cabeza
Acuéstame para que no pueda levantarme
Lleno de miedo en mi cabeza
Noche en que salen los perros del infierno
Deambular por mi casa en cadenas de oro
La oscuridad desafía a mis ojos a cerrar
con el sol poniente
Rose con el sol poniente
con el sol poniente
la noche nace
Mi tiempo ha llegado
con el sol poniente
con el sol poniente
Jesús toca mi mano
por favor toca mi mano
por favor toca mi mano
con el sol poniente