Traducción de la letra de la canción Pendulum - Mark Lanegan

Pendulum (original)

Jesus Christ been here and gone
What a painful price to pay
He’s left his life in a thunderstorm
Tears cold dark eyes upon
Swing pendulum, swing low
Got no place to call my own
Oh my Lord don’t you bother me
I’m as tired as a man can be
I’m as tired as a man can be
Jesus Christ been here and gone
What a painful place to leave
With frost on the limbs of a cherry tree
This cold, cold wind is buryin' me
Swing pendulum, swing slow
Got no time to call my own
Oh my Lord don’t you bother me
I’m as tired as a man can be
I’m as tired as a man can be

Pendulum (traducción)

Jesucristo ha estado aquí y se ha ido
Qué doloroso precio a pagar
Ha dejado su vida en una tormenta
Lágrimas frías ojos oscuros sobre
Gire el péndulo, gire bajo
No tengo ningún lugar al que llamar mío
Oh, mi Señor, no me molestes
Estoy tan cansado como un hombre puede estar
Estoy tan cansado como un hombre puede estar
Jesucristo ha estado aquí y se ha ido
Que lugar tan doloroso para dejar
Con escarcha en las ramas de un cerezo
Este viento frío y frío me está enterrando
Oscile el péndulo, oscile lento
No tengo tiempo para llamar a los míos
Oh, mi Señor, no me molestes
Estoy tan cansado como un hombre puede estar
Estoy tan cansado como un hombre puede estar