Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Varpunen Jouluaamuna, artista - Marko Hietala. Fecha de emisión: 04.12.2006
Idioma de la canción: finlandés (Suomi)
Varpunen Jouluaamuna(original) |
| Lumi on jo peittanyt kukat laaksosessa, |
| jarven aalto jaatynyt talvipakkasessa. |
| Varpunen pienoinen, syonyt kesaeinehen, |
| jarven aalto jaatynyt talvi pakkasessa. |
| Pienen pirtin portailla oli tyttokulta: |
| tule, varpu, riemulla, ota siemen multa! |
| Joulu on, koditon varpuseni onneton, |
| tule tanne riemulla, ota siemen multa! |
| Tyton luo nyt riemuiten lensi varpukulta: |
| kiitollisna siemenen otan kylla sulta. |
| Palkita Jumala tahtoo kerran sinua. |
| kiitollisna siemenen otan kylla sulta! |
| En ma ole, lapseni, varpu tasta maasta, |
| olen pieni veljesi, tulin taivahasta. |
| Siemenen pienoisen, jonka annoit koyhallen, |
| pieni sai sun veljesi enkeleitten maasta. |
| (traducción) |
| La nieve ya ha cubierto las flores en el valle, |
| la ola del lago se congeló en la helada de invierno. |
| Gorrión pequeño, comido en verano, |
| ola de lago congelada en las heladas de invierno. |
| Había un oro de niña en los escalones del pequeño bar: |
| ¡Ven, gorrión, regocíjate, toma la semilla del moho! |
| La Navidad es, mi gorrión sin hogar infeliz, |
| ven tanne regocijate, toma la semilla del moho! |
| Tyton ahora volaba felizmente el gorrión dorado: |
| agradecido por la semilla tomo sí a las plumas. |
| Recompensa que Dios te quiere una vez. |
| agradecido la semilla te llevo si! |
| Yo no soy, hijo mío, un gorrión de esta tierra, |
| Soy tu hermanito, vine del cielo. |
| La pequeña semilla que diste a los pobres, |
| el pequeño obtuvo el sol de la tierra de los ángeles de tus hermanos. |