Traducción de la letra de la canción Diggin Me - Martin Sexton

Diggin Me (original)

How’s about a cup
Not coffee okay tea
That’s fine with me
Meet at 8:15
All right 6:30's fine
Just be with me
Anytime of day
Anyplace you say
Just look like you do
Oh it’s my lucky day
I am here to stay with you
I’m diggin me diggin you
Diggin me diggin you
Later at the thrift store
Shopping for a gift for you
I could ask you back there
Behind the rack of shoes
What 's that over there
Such a pretty pair
That’s us in the blue mirror
Such a vintage view
Posing here with you
I’m diggin me diggin you Diggin me diggin you
All of my life
I’ve been holding on
All of these years
I’ve been waiting
So patiently
All of this time
I’ve been holding out
For only you
We meet at 3pm by the ATM on Saturday
You pick out the show
Then it’s off we go to the matinee
You’ll be who you want
I’ll be who you want
I’ll be your Ray Liotta
It’s my lucky day
I am here to stay with you
I’m diggin me diggin you

Diggin Me (traducción)

¿Qué tal una taza?
No café bien té
Eso está bien para mí
Nos reunimos a las 8:15
Está bien, a las 6:30 está bien.
Solo estate conmigo
En cualquier momento del día
en cualquier lugar que digas
Solo luce como lo haces
Oh, es mi día de suerte
Estoy aquí para quedarme contigo
te estoy cavando
Cavandome cavandote
Más tarde en la tienda de segunda mano
Comprando un regalo para ti
Podría preguntarte allá atrás
Detrás del estante de los zapatos
Qué es eso de allá
Que linda pareja
Esos somos nosotros en el espejo azul
Una vista tan antigua
Posando aquí contigo
Estoy cavando, cavando, cavando, cavando, cavando
Todo de mi vida
he estado aguantando
Todos estos años
He estado esperando
tan pacientemente
todo este tiempo
he estado aguantando
solo para ti
Nos encontramos a las 3 p. m. en el cajero automático el sábado
Tú eliges el espectáculo
Luego se va vamos a la matiné
Serás quien quieras
Seré quien tu quieras
Seré tu Ray Liotta
es mi día de suerte
Estoy aquí para quedarme contigo
te estoy cavando