Traducción de la letra de la canción Where It Begins - Martin Sexton

Where It Begins (original)

Late last night I had a crazy little dream
The craziest dream that I ever did dream
All around the world they were holding hands
All the little children the women and the men
Singing I don’t know
Where does it end
I don’t even know
Where it begins
So I followed my angel down to the crazy river
Where I know the water is dirty and dark and it runs so cold
She told me
Cast out your will and then cut the line
With the trust of a child well I knew it would be all right
Even though I don’t know
Where does it end
I don’t even know
Where it begins
Oh where it begins
And I’m never quite sure
But I’ll know in the end
Oh and she told me so
My angel told me so
And my angel
My pretty little angel she says
My love is the land and my dream is the sea
My faith is the mountain so strong and high
In the palm of her little hand
She passed one whole world on to me
And she said please child
Please take care of this for me
You see I’ll never know
Where does it end
I don’t even know and I’ll probably never know
I’ll never know
Where it begins

(traducción)

Anoche tuve un pequeño sueño loco
El sueño más loco que jamás soñé
En todo el mundo estaban tomados de la mano
Todos los niños pequeños las mujeres y los hombres
Cantando no sé
donde termina
ni siquiera sé
Donde comienza
Así que seguí a mi ángel hasta el río loco
Donde sé que el agua está sucia y oscura y corre tan fría
Ella me dijo
Rechaza tu testamento y luego corta la línea
Con la confianza de un niño bien sabía que estaría bien
aunque no lo se
donde termina
ni siquiera sé
Donde comienza
Oh donde comienza
Y nunca estoy muy seguro
Pero lo sabré al final
Ah, y ella me lo dijo
Mi ángel me lo dijo
y mi ángel
Mi lindo angelito ella dice
Mi amor es la tierra y mi sueño el mar
Mi fe es la montaña tan fuerte y alta
En la palma de su manita
Ella me pasó un mundo entero
Y ella dijo por favor niño
Por favor, encárgate de esto por mí.
Ves que nunca lo sabré
donde termina
Ni siquiera lo sé y probablemente nunca lo sabré
Nunca lo sabré
Donde comienza