![Quand j'serai K.O - Mathieu Boogaerts](https://cdn.muztext.com/i/32847513080353925347.jpg)
Fecha de emisión: 15.06.2017
Idioma de la canción: Francés
Quand j'serai K.O(original) |
When, petite sœur |
We’ll just have to remember |
I’ll be down |
No more, the old dancing music sound |
All day long in my gown |
When I will be down |
Quand j’serai K.O., |
Descendu des plateaux d’phono |
Poussé en bas |
Par des plus beaux, des plus forts que moi |
Est-ce que tu m’aimeras encore |
Dans cette petite mort? |
Attention: plus personne |
Porteurs de glace de chewing-gum |
Plus d’belle allure |
Chevaux glissant sur la Côte d’Azur |
Quand j’serai pomme |
Dans les souv’nirs, les albums |
Est-ce que tu laisseras |
Ta main, sur ma joue, posée comme ça? |
Est-ce que tu m’aimeras encore |
Dans cette petite mort? |
When, petite sœur |
We’ll just have to remember |
I’ll be down |
No more, the old dancing music sound |
All day long in my gown |
When I will be down |
Plus d’atoll |
Pour une déprime qu’a du bol |
Plus les folles |
Griffonnant «Je t’aime» sur des bristols |
Quand j’serai rien |
Qu’un chanteur de salle de bains |
Sans clap clap |
Sans guitare, sans les batteries qui tapent |
Est-ce que tu m’aimeras encore |
Dans cette petite mort? |
Quand j’serai K.O., |
Descendu des plateaux d’phono |
Poussé en bas |
Par des plus beaux, des plus forts que moi |
Est-ce que tu m’aimeras encore |
Dans cette petite mort? |
I’ll be down |
No more, the old dancing music sound |
All day long in my gown |
When I will be down |
(traducción) |
cuando, hermanita |
Solo tendremos que recordar |
estaré abajo |
No más, el viejo sonido de la música de baile |
Todo el día en mi ido |
cuando estaré abajo |
Cuando seré K.O. |
Bajó de las bandejas de fono |
Empujado hacia abajo |
Por más hermosa, más fuerte que yo |
me seguiras amando |
¿En esta pequeña muerte? |
Advertencia: no queda nadie |
Hieleras de chicle |
Más buena apariencia |
Caballos deslizándose por la Costa Azul |
cuando soy manzana |
En recuerdos, álbumes |
¿Dejarás? |
¿Tu mano, en mi mejilla, puesta así? |
me seguiras amando |
¿En esta pequeña muerte? |
cuando, hermanita |
Solo tendremos que recordar |
estaré abajo |
No más, el viejo sonido de la música de baile |
Todo el día en mi ido |
cuando estaré abajo |
Más atolones |
Por una depresión que tiene cazoleta |
Más los locos |
Garabatear "Te amo" en cartulina |
cuando no seré nada |
Que un cantante de baño |
sin aplaudir aplaudir |
Sin guitarra, sin tambores |
me seguiras amando |
¿En esta pequeña muerte? |
Cuando seré K.O. |
Bajó de las bandejas de fono |
Empujado hacia abajo |
Por más hermosa, más fuerte que yo |
me seguiras amando |
¿En esta pequeña muerte? |
estaré abajo |
No más, el viejo sonido de la música de baile |
Todo el día en mi ido |
cuando estaré abajo |
Nombre | Año |
---|---|
Ondule | 1995 |
Avant Que Je M'ennuie | 2012 |
Siliguri | 2010 |
Appelez les pompiers | 2010 |
Come to Me | 2010 |
Sens | 1997 |
La Bombe | 1997 |
Le ciment | 2010 |
Dommage | 2010 |
Attention | 2010 |
L'espace | 2010 |
Je sais | 2012 |
Un peu trop près d'la lune | 2012 |
Sylvia | 2012 |
J'entends des airs | 2012 |
Ton cauchemar | 2012 |
Petit a petit b | 2012 |
Bon Voyage | 1997 |
Bill | 1997 |
Comment Tu T'Appelles | 1997 |