Traducción de la letra de la canción Introduction - Matt Berry

Introduction (original)

I pull back my skin and push forward with triumphant vigour
If you wish to control your destiny, then you must pay the Devil
Dare I be so bold as to take you on a personal journey?
Share my pain, my pleasure
With me, experience the heady ecstasy of new love, as well as the aching
torment of dark despair
Feeding time at the zoo is upon us
(I have come to realise I am but already half way there!)
I have come to realise I am but already half way there
(Yes, shall we enter?)
Shall we enter?
Behind the line we are crouching motionless
My blood now rushes through my veins like ground marble
Like the colour of a Thames sunset
Remember: all things digested have a similar hue
So, without trepidation, I give to you: Opium
I dream
I am a bird
Just flying
Just flying

Introduction (traducción)

Retiro mi piel y empujo hacia adelante con vigor triunfante
Si deseas controlar tu destino, entonces debes pagarle al Diablo
¿Me atrevo a ser tan audaz como para llevarte en un viaje personal?
Comparte mi dolor, mi placer
Conmigo, experimenta el éxtasis embriagador del nuevo amor, así como el dolor
tormento de oscura desesperación
La hora de comer en el zoológico está sobre nosotros
(¡Me he dado cuenta de que lo estoy, pero ya estoy a mitad de camino!)
Me he dado cuenta de que estoy pero ya a mitad de camino
(Sí, ¿entramos?)
¿Entramos?
Detrás de la línea estamos agachados inmóviles
Mi sangre ahora corre por mis venas como mármol molido
Como el color de un atardecer en el Támesis
Recuerda: todas las cosas digeridas tienen un tono similar
Entonces, sin temor, te doy: Opio
Yo sueño
Soy un pájaro
solo volando
solo volando