Traducción de la letra de la canción Love Is a Fool - Matt Berry

Love Is a Fool (original)

As quickly as she came she was gone
Tore out my heart from whence it came from
Y’see, love is a fool, so the bible says, seek the devil from where he treads,
love is a fool so the bible says, walk with the sun above your head
I feel I could die, now it’s over
She didn’t say why, which is colder
Her mother came round tryin' to please me
I held her without feeling queasy
Back off girl, I’m out of bounds
Keep away you’re safer there
I saw her in town, up in Caesars
Dressed pretty hot, tryin' to tease us
She told me she heard that I was dead
May as well be back in my bed
Back off girl, I’m out of bounds
Keep away you’re safer there
Love is a fool so the bible says
Walk with the sun above your head
Back off girl, I’m out of bounds
Keep away you’re safer there
Love is a fool so the bible says
Walk with the sun above your head

Love Is a Fool (traducción)

Tan pronto como llegó, se fue
Me arrancó el corazón de donde vino
Ya ves, el amor es un necio, así dice la biblia, buscad al diablo por donde pisa,
el amor es un tonto por lo que dice la biblia, camina con el sol sobre tu cabeza
Siento que podría morir, ahora se acabó
Ella no dijo por qué, que es más frío
Su madre vino tratando de complacerme
La abracé sin sentirme mareado
Retrocede chica, estoy fuera de los límites
Mantente alejado, estás más seguro allí.
La vi en la ciudad, en Caesars
Vestido bastante caliente, tratando de molestarnos
Ella me dijo que escuchó que yo estaba muerto
Bien puede estar de vuelta en mi cama
Retrocede chica, estoy fuera de los límites
Mantente alejado, estás más seguro allí.
El amor es un tonto por lo que la biblia dice
Camina con el sol sobre tu cabeza
Retrocede chica, estoy fuera de los límites
Mantente alejado, estás más seguro allí.
El amor es un tonto por lo que la biblia dice
Camina con el sol sobre tu cabeza