Traducción de la letra de la canción Pleure pas - MB, LOST

Pleure pas (original)

Papa doit partir, bébé pleure pas
Ce soir encore j’vais rentrer très tard
Baby mama dit qu’elle m’comprend pas
J’ai pas l’temps d’expliquer, là j’suis dans plein d’bails
Papa doit partir, bébé pleure pas
Le courage agit en silence quand la peur part
est jaune, la verte est purple
J’ai pas l’temps d’expliquer, là j’suis dans plein d’bails
j’veux le paradise
Bébé ne pleure pas, si t’es ma life, j’te donnerai ma life
J’te porte
Lost Gang avec la gang si le plan est
ne rentre pas ce soir, y’a quarante K dans l’safe
les gens paranoïent
ça va pas, camarade, faudra faire les bails
Ne parle pas chinois
Et par ailleurs, si t’es paresseux, viens pas par ici
Le hood est louche, tout est périmé dans le périmètre
J’ai fait c’qui fallait, sans arrêt, impossible de m’barrer
J’ai besoin de pour péter les barreaux, putain j’suis un taré
Tu me connais, jamais abandonné
J’vise sommet, j’ai fini isolé
J’prends d’l'âge même si j’ai toujours l’air jeune
Les problèmes, les solutions, tout tourne autour de l’argent
L’argent, tout tourne autour de l’argent
Transaction, lumières éteintes pour pas voir monsieur l’agent
Oh non, ils ont cité mon nom
J’suis désolé bébé, papa bouge pour un moment
Et j’ai plus les mots, man, y m’reste juste la monnaie
La mif' et mes mômes, à part ça, c’est mauvais
Papa doit partir, bébé pleure pas
Ce soir encore j’vais rentrer très tard
Baby mama dit qu’elle m’comprend pas
J’ai pas l’temps d’expliquer, là j’suis dans plein d’bails
Papa doit partir, bébé pleure pas
Le courage agit en silence quand la peur part
est jaune, la verte est purple
J’ai pas l’temps d’expliquer, là j’suis dans plein d’bails
Papa doit partir, bébé pleure pas
Yeah, yeah, yeah
Baby mama dit qu’elle m’comprend pas
Wôh, oh, oh
Bébé, pleure pas
Yeah, yeah, yeah
est jaune, la verte est purple
Papa doit partir, bébé pleure pas
Ce soir encore j’vais rentrer très tard
Baby mama dit qu’elle m’comprend pas
J’ai pas l’temps d’expliquer, là j’suis dans plein d’bails
Papa doit partir, bébé pleure pas
Le courage agit en silence quand la peur part
est jaune, la verte est purple
J’ai pas l’temps d’expliquer, là j’suis dans plein d’bails

(traducción)

Papá tiene que irse, bebé no llores
Esta noche otra vez me voy a casa muy tarde
Baby mama dice que no me entiende
No tengo tiempo para explicar, ahí estoy en un montón de arrendamientos.
Papá tiene que irse, bebé no llores
El coraje trabaja en silencio cuando el miedo se va
es amarillo, el verde es violeta
No tengo tiempo para explicar, ahí estoy en un montón de arrendamientos.
quiero el paraiso
Baby no llores, si tu eres mi vida yo te doy mi vida
te llevo
Pandilla perdida con la pandilla si el plan es
no vengas a casa esta noche, hay cuarenta K en la caja fuerte
la gente es paranoica
no esta bien camarada, tendras que hacer los arriendos
no hables chino
Y por cierto, si eres flojo, no vengas aquí.
El capó es poco fiable, todo está rancio en el perímetro.
Hice lo necesario, constantemente, imposible salir
Necesito romper los barrotes, maldita sea, soy un psicópata
Me conoces, nunca abandonado
Estoy apuntando a la cima, terminé aislado
Me estoy haciendo viejo aunque todavía luzco joven
Los problemas, las soluciones, todo se trata del dinero.
Dinero, todo se trata de dinero
Transacción, luces apagadas para no ver al agente
Oh no, llamaron mi nombre
Lo siento cariño, papi muévete un rato
Y ya no tengo las palabras, hombre, solo me queda el cambio
La familia y mis hijos, aparte de eso, es malo
Papá tiene que irse, bebé no llores
Esta noche otra vez me voy a casa muy tarde
Baby mama dice que no me entiende
No tengo tiempo para explicar, ahí estoy en un montón de arrendamientos.
Papá tiene que irse, bebé no llores
El coraje trabaja en silencio cuando el miedo se va
es amarillo, el verde es violeta
No tengo tiempo para explicar, ahí estoy en un montón de arrendamientos.
Papá tiene que irse, bebé no llores
Si, si, si
Baby mama dice que no me entiende
oh, oh, oh
Bebé, no llores
Si, si, si
es amarillo, el verde es violeta
Papá tiene que irse, bebé no llores
Esta noche otra vez me voy a casa muy tarde
Baby mama dice que no me entiende
No tengo tiempo para explicar, ahí estoy en un montón de arrendamientos.
Papá tiene que irse, bebé no llores
El coraje trabaja en silencio cuando el miedo se va
es amarillo, el verde es violeta
No tengo tiempo para explicar, ahí estoy en un montón de arrendamientos.