
Fecha de emisión: 04.03.2007
Etiqueta de registro: Warner
Idioma de la canción: inglés
For a Lifetime(original) |
Devils and angels on this old street |
22 years and I’m still asleep at home |
It’s all that I’ve known |
Most of my friends have all moved away |
Gone off to college to find their weight in gold |
Every day is a lifetime |
Back to the beginning again |
And we slave for a lifetime, for a lifetime |
There’s nothing real on my TV screen |
It’s all a network reality |
And it shows in our broken home |
Most of my friends are all moving back |
To a life less certain than yesterday |
It’s a backwards step we made |
Every day is a lifetime |
Back to the beginning again |
And we slave for a lifetime, we’ll walk free in the end |
Every day is a lifetime |
Back to the beginning again |
And we slave for a lifetime, for a lifetime |
Under the sun |
We’re all working hard |
Not sure if it will pay |
Can you believe |
That the last few years left us poor and here today? |
Devils and angels on this old street |
Now they got the same secrets as you and me |
So let’s open our doors |
Let’s open our doors, for the world to see |
Every day is a lifetime |
Back to the beginning again |
But we slave for a lifetime, we’ll walk free in the end |
Every day is a lifetime |
Back to the beginning again |
And we slave for a lifetime |
Every day is a lifetime, it’s a lifetime under the sun |
Every day is a lifetime, it’s a lifetime |
(traducción) |
Demonios y ángeles en esta vieja calle |
22 años y sigo durmiendo en casa |
Es todo lo que he conocido |
La mayoría de mis amigos se han mudado |
Ido a la universidad para encontrar su peso en oro |
Cada día es una vida |
Volver al principio otra vez |
Y somos esclavos de por vida, de por vida |
No hay nada real en la pantalla de mi televisor |
Todo es una realidad de la red |
Y se muestra en nuestro hogar roto |
La mayoría de mis amigos se están mudando de regreso |
A una vida menos segura que ayer |
Es un paso hacia atrás que hicimos |
Cada día es una vida |
Volver al principio otra vez |
Y somos esclavos de por vida, caminaremos libres al final |
Cada día es una vida |
Volver al principio otra vez |
Y somos esclavos de por vida, de por vida |
Bajo el sol |
todos estamos trabajando duro |
No estoy seguro de si pagará |
Puedes creer |
¿Que los últimos años nos dejaron pobres y aquí hoy? |
Demonios y ángeles en esta vieja calle |
Ahora tienen los mismos secretos que tú y yo |
Entonces, abramos nuestras puertas |
Abramos nuestras puertas, para que el mundo vea |
Cada día es una vida |
Volver al principio otra vez |
Pero somos esclavos de por vida, caminaremos libres al final |
Cada día es una vida |
Volver al principio otra vez |
Y somos esclavos de por vida |
Cada día es una vida, es una vida bajo el sol |
Cada día es una vida, es una vida |
Nombre | Año |
---|---|
Built to Last | 2007 |
Mestizos Love Song | 2003 |
Francesca | 2004 |
You Make My Dreams | 2007 |
She's Gonna Find Me Here | 2007 |
Imitation | 2007 |
You Got | 2007 |
Drive Away | 2007 |
Can't Hold On | 2007 |
Bells | 2003 |
Girl So Cruel | 2003 |
Routines | 2003 |
Love Carries On | 2007 |
New Day | 2004 |
Biggest Mistake | 2007 |
Stand Up | 2007 |
The Curse | 2004 |
Frequently Baby (She's a Teenage Maniac) | 2007 |
Lions Cage | 2004 |
The War | 2004 |