Traducción de la letra de la canción Routines - Mêlée

Routines (original)

Get up you lazy slob the day is almost gone
You’ve lost another one the hours ramble on
And this song won’t write itself
Don’t imagine that it will
What you have to offer is standing still
And he’s wasting all of his life
On routines that lead to nowhere
Get up you lazy slob the sun is almost gone
As your shadows cast you down
You wished that I was wrong
There will be another chance
Don’t let this slide on by
You can’t prove them wrong unless you try
I don’t want to waste my life

(traducción)

Levántate, perezoso, el día casi se ha ido
Has perdido a otro, las horas divagan
Y esta canción no se escribirá sola
No imagines que será
Lo que tienes para ofrecer es quedarse quieto
Y está desperdiciando toda su vida
Sobre rutinas que no conducen a ninguna parte
Levántate, perezoso, el sol casi se ha ido
Mientras tus sombras te derriban
Deseaste que estuviera equivocado
Habrá otra oportunidad
No dejes que esto pase por alto
No puedes probar que están equivocados a menos que lo intentes
No quiero desperdiciar mi vida