Traducción de la letra de la canción On The Run - Merkules, Evil Ebenezer

On The Run (original)

Driving down that old road
Trying to find a way out I need an escape
Heavy in the fast lane, I been having bad days
Driving through the red lights finding my way
And I don’t know if I’m wrong or right
No matter what I’m still taking my time
I been blinded by the hi beam head lights
But this road is my only still night
They don’t love me like they used to
They don’t love me like they have
I been out here sense the full moon
Watch my world slip through my hands
So ill be back real soon
I still have things to prove
So many times I had to lose
Now I’m back I ain’t playin' by no rules
I been on the run I’ve been tryna dodge the fuzz
I been working hard and I’ve been down on my luck
Snakes in my circle that I thought that I could trust
Stabbed me in the back but its all fake love
I’ve been dripping and I’ve been thinking and I’ve been drinking and I’m too
twisted
I’ve been feeling like I might lose touch
Take another shot but its still not enough
I been ridin' solo
Driving down that old road
Trying to find a way out I need an escape
Heavy in the fast lane, I been having bad days
Driving through the red lights finding my way
And I don’t know if I’m wrong or right
No matter what I’m still taking my time
I been blinded by the hi beam head lights
But this road is my only still night
Yeah
Its kinda crazy how this life can weigh you down I’m the king of the ring
that’s why I might just take the crown
I’ve been moving in silence not the type to make a sound and through the blood
sweat and tears I’ma fight through every round
I’ma prosper when I have too
There’s not much that I can’t do
I’m good in every good there’s not a block that I ain’t ran through
Scars on my face with a body full of tattoos and I get is dubs so I promise you
I can’t lose
Yeah
Been through the mud I got dirt on my boots
I swam with tha love that’s the word on the truth
From the curb to the stoop from the burbs to the booth
Make em search for the clues till the burning the fuze
Yeah, I’m still driving till my goes go empty
I know I coulda sold out but the fans won’t let me
I’m tryna move forward but my past won’t let me
All my goals right in front of me that’s my destiny
I been ridin' solo
Driving down that old road
Trying to find a way out I need an escape
Heavy in the fast lane, I been having bad days
Driving through the red lights finding my way
And I don’t know if I’m wrong or right
No matter what I’m still taking my time
I been blinded by the hi beam head lights
But this road is my only still night

(traducción)

Conduciendo por ese viejo camino
Tratando de encontrar una salida, necesito un escape
Pesado en el carril rápido, he tenido días malos
Conducir a través de las luces rojas encontrando mi camino
Y no se si estoy bien o mal
No importa lo que todavía me estoy tomando mi tiempo
He estado cegado por las luces de los faros de haz alto
Pero este camino es mi única noche tranquila
Ya no me aman como antes
Ellos no me aman como lo han hecho
He estado aquí sintiendo la luna llena
Mira mi mundo deslizarse a través de mis manos
Así que volveré muy pronto
Todavía tengo cosas que probar
Tantas veces tuve que perder
Ahora estoy de vuelta, no estoy jugando sin reglas
he estado huyendo, he estado tratando de esquivar la pelusa
he estado trabajando duro y he tenido mala suerte
Serpientes en mi círculo en las que pensé que podía confiar
Me apuñaló por la espalda, pero todo es amor falso
He estado goteando y he estado pensando y he estado bebiendo y también
retorcido
He estado sintiendo que podría perder el contacto
Toma otro trago pero aún no es suficiente
He estado montando solo
Conduciendo por ese viejo camino
Tratando de encontrar una salida, necesito un escape
Pesado en el carril rápido, he tenido días malos
Conducir a través de las luces rojas encontrando mi camino
Y no se si estoy bien o mal
No importa lo que todavía me estoy tomando mi tiempo
He estado cegado por las luces de los faros de haz alto
Pero este camino es mi única noche tranquila
sí
Es un poco loco cómo esta vida puede agobiarte. Soy el rey del ring.
es por eso que podría tomar la corona
Me he estado moviendo en silencio, no del tipo que hace un sonido y a través de la sangre
sudor y lágrimas voy a luchar en cada ronda
Soy próspero cuando tengo también
No hay mucho que no pueda hacer
Soy bueno en todo lo bueno, no hay un bloque que no haya pasado
Cicatrices en mi cara con un cuerpo lleno de tatuajes y tengo dubs, así que te lo prometo
no puedo perder
sí
He pasado por el barro, tengo suciedad en mis botas
Nadé con ese amor, esa es la palabra sobre la verdad
De la acera a la entrada de los burbs a la cabina
Haz que busquen las pistas hasta quemar la espoleta
Sí, sigo conduciendo hasta que mis viajes se vacían
Sé que podría haberme vendido pero los fanáticos no me dejan
Estoy tratando de avanzar pero mi pasado no me deja
Todos mis objetivos justo en frente de mí, ese es mi destino
He estado montando solo
Conduciendo por ese viejo camino
Tratando de encontrar una salida, necesito un escape
Pesado en el carril rápido, he tenido días malos
Conducir a través de las luces rojas encontrando mi camino
Y no se si estoy bien o mal
No importa lo que todavía me estoy tomando mi tiempo
He estado cegado por las luces de los faros de haz alto
Pero este camino es mi única noche tranquila