Traducción de la letra de la canción Obsession - Mia Doi Todd

Obsession (original)

Oh my obsession
Oh my obsession
Will I see you tomorrow?
Will I renew my sorrow?
Be like someone else now
You’ve wasted much time in the henhouse
I wear the clown’s nose
But the elastic band sometimes goes snap
And I go scrambling across the floor
Apologetically babbling
Elle
Elle pourrait comprendre
Si tu m’embrasses
Sera sera
Comme un enfant
Why, Princess Diana
I see your face in the hands of
Hong Kong kids, summer '97
On the bowery abov Canal Chinatown Manhattan
Mimeographed flyers
In mmoriam
Oh my obsession
Oh B-I-L-L-Y, my obsession
Will I see you tomorrow?
Will I renew my sorrow?

Obsession (traducción)

Oh mi obsesión
Oh mi obsesión
¿Te veré mañana?
¿Renovaré mi dolor?
Sé como otra persona ahora
Has perdido mucho tiempo en el gallinero
llevo la nariz del payaso
Pero la banda elástica a veces se rompe.
Y voy trepando por el suelo
balbuceando disculpándose
elle
Elle pourrait comprendre
Si tu m’embrasses
sueros sueros
Comme un niño
¿Por qué, la princesa Diana?
Veo tu cara en las manos de
Niños de Hong Kong, verano '97
En el Bowery sobre Canal Chinatown Manhattan
Folletos mimeografiados
En memoriam
Oh mi obsesión
Oh B-I-L-L-Y, mi obsesión
¿Te veré mañana?
¿Renovaré mi dolor?