Traducción de la letra de la canción Think a Little Less - Michael Ray

Think a Little Less (original)

Midnight’s creepin' in, we know better
Than leaving here together
And in case you were wondering
You’ve never looked hotter
So why even bother
Looking at the reasons not to
Maybe we ought to
Kiss a little more
Think a little less
Burning up the night like a cigarette
And get you out of this bar
Out of that dress
And kiss a little more
And kiss a little more
Think a little less
When your friends start asking you
Look 'em in the eyes
Tell a white lie
How I dropped you off at home
And I walked you to the door
Nothing more
Tomorrow you can say we’re just friends
But baby ‘til then
Kiss a little more
Kiss a little more
Think a little less
Burning up the night like a cigarette
And get you out of this bar
Out of that dress
And kiss a little more
Kiss a little more
Think a little less
I’ll go warm up the truck if you wanna hop in
Give you a minute or two
To say goodbye to your friends
Ain’t gotta go home
But we gotta get gone
Cause we’ve already waited way too long to…
Kiss a little more
Think a little less
And do the only thing we’ve been thinking ‘bout doing
Since the moment, girl, we met
Kiss a little more
Think a little less
Burning up the night like a cigarette
And get you out of this bar
Out of that dress
And kiss a little more
Kiss a little more
Kiss a little more
Think a little less
Burning up the night like a cigarette
And get you out of this bar
Out of that dress
And kiss a little more
Kiss a little more
Think a little less
Yeah, think a little less
Yeah, think a little less

Think a Little Less (traducción)

La medianoche se está acercando, lo sabemos mejor
Que salir de aquí juntos
Y en caso de que te lo estés preguntando
Nunca te has visto más sexy
Entonces, ¿por qué molestarse
Mirando las razones para no
Tal vez deberíamos
Besa un poco más
Piensa un poco menos
Quemando la noche como un cigarrillo
Y sacarte de este bar
fuera de ese vestido
Y besa un poco más
Y besa un poco más
Piensa un poco menos
Cuando tus amigos te empiezan a preguntar
Míralos a los ojos
Dile una mentira piadosa
Cómo te dejé en casa
Y te acompañé a la puerta
Nada mas
Mañana puedes decir que solo somos amigos
Pero bebe hasta entonces
Besa un poco más
Besa un poco más
Piensa un poco menos
Quemando la noche como un cigarrillo
Y sacarte de este bar
fuera de ese vestido
Y besa un poco más
Besa un poco más
Piensa un poco menos
Iré a calentar el camión si quieres subirte
Darte un minuto o dos
Para despedirte de tus amigos
No tengo que ir a casa
Pero tenemos que irnos
Porque ya hemos esperado demasiado para...
Besa un poco más
Piensa un poco menos
Y haz lo único que hemos estado pensando en hacer
Desde el momento, niña, nos conocimos
Besa un poco más
Piensa un poco menos
Quemando la noche como un cigarrillo
Y sacarte de este bar
fuera de ese vestido
Y besa un poco más
Besa un poco más
Besa un poco más
Piensa un poco menos
Quemando la noche como un cigarrillo
Y sacarte de este bar
fuera de ese vestido
Y besa un poco más
Besa un poco más
Piensa un poco menos
Sí, piensa un poco menos
Sí, piensa un poco menos