Traducción de la letra de la canción Rose - Mighty Sparrow

Rose (original)

Rose, girl ah want you bad
Girl, ah want yer bad!
I’m going staring mad,
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Rose, darling can’t you see
Darling can’t you see
Darling can’t you see
You mean so much to me, oh Lawd.
Oh Lawd, oh Lawd
Why should you leave me
Why should you deceive me
Girl, yer looking for blows
Oh why, tell me why you leave me
Heaven knows, all ah want is Rose
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Rose, tell me what to do
Tell me what to do
I’m so in love with you, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Rose, you’re my everything
You’re my everything
I’m happy as a king, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Why should you leave me
Why you deceive me
Girl, yer looking for blows
Why, tell me why you leave me
Heaven knows, all ah want is Rose
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Rose, you’re the only girl
You’re the only girl
I want in this whole world, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
My love for you alone
Love for you alone
Please tell me you’re my own
Oh Lawd, oh Lawd
Oh why, tell me why you leave me
Why you deceive me
Girl, yer looking for blows
Why, why should you leave me
Heaven knows, all ah want is Rose
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Rose, darling, come back home
Darling, come back home
Please don’t leave me alone, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
I give my word to you
Give my word to you
I’ll never be untrue, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Oh why, why should you leave me
Why you deceive me
Girl, yer looking for blows
Why, tell me why you leave me
Heaven knows, all ah want is Rose
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd…

(traducción)

Rose, chica, te deseo mucho
¡Chica, te quiero mucho!
me estoy volviendo loco,
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Rose, cariño, ¿no puedes ver?
Cariño, ¿no puedes ver?
Cariño, ¿no puedes ver?
Significas mucho para mí, oh, Lawd.
Oh Lawd, oh Lawd
¿Por qué deberías dejarme?
¿Por qué deberías engañarme?
Chica, estás buscando golpes
Ay por qué, dime por qué me dejas
Dios sabe, todo lo que quiero es Rose
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
rosa dime que hacer
Dime qué hacer
Estoy tan enamorado de ti, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Rose, eres mi todo
Eres mi todo
Soy feliz como un rey, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
¿Por qué deberías dejarme?
¿Por qué me engañas?
Chica, estás buscando golpes
Por qué, dime por qué me dejas
Dios sabe, todo lo que quiero es Rose
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Rose, eres la única chica
eres la única chica
Quiero en todo este mundo, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Mi amor solo por ti
Amor solo por ti
Por favor, dime que eres mío
Oh Lawd, oh Lawd
Ay por qué, dime por qué me dejas
¿Por qué me engañas?
Chica, estás buscando golpes
¿Por qué, por qué deberías dejarme?
Dios sabe, todo lo que quiero es Rose
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Rose, cariño, vuelve a casa
Cariño, vuelve a casa
Por favor no me dejes solo, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
te doy mi palabra
te doy mi palabra
Nunca seré falso, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Oh por qué, por qué deberías dejarme
¿Por qué me engañas?
Chica, estás buscando golpes
Por qué, dime por qué me dejas
Dios sabe, todo lo que quiero es Rose
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd
Oh Lawd, oh Lawd...