Traducción de la letra de la canción For You - Mikael Erlandsson

For You (original)

Last night I thought I was in heaven
I saw you in the darkness glowing like a star
Just like an angel you were dancing
I saw you looking at me
Sayin' this is the way it must be
Take my hand
(Feel the life, feel the spirit in me)
Try to pretend
(Always be you and me)
I hope that you understand
That I will be there 'til the end
Just for you
Just for you
Oh yeah
As bright as sunlight you were shining
You spread the light through my eyes into my mind
We must have danced to the silence
We were alone in the dark
Then you said something straight from your heart
Take my hand
(Feel the life, feel the spirit in me)
Try to pretend
(Always be you and me)
Today I miss you 'cause you don’t remember
That last night we were so close together
But I know it makes me feel so much better
'Cause the only thing I want you to know is that
Last night I thought I was in heaven
I saw you in the darkness glowing like a star
Just like an angel you were dancing
I hope that you understand
That I will be there 'til the end
Just for you
Just for you
Oh yeah

For You (traducción)

Anoche pensé que estaba en el cielo
Te vi en la oscuridad brillando como una estrella
Como un ángel que estabas bailando
Te vi mirándome
Diciendo que esta es la forma en que debe ser
Toma mi mano
(Siente la vida, siente el espíritu en mí)
Intenta fingir
(Siempre ser tú y yo)
Espero que entiendas
Que estaré allí hasta el final
Solo para ti
Solo para ti
Oh sí
Tan brillante como la luz del sol estabas brillando
Difundes la luz a través de mis ojos en mi mente
Debimos bailar hasta el silencio
Estábamos solos en la oscuridad
Entonces dijiste algo directo de tu corazón
Toma mi mano
(Siente la vida, siente el espíritu en mí)
Intenta fingir
(Siempre ser tú y yo)
hoy te extraño porque no te acuerdas
Que anoche estuvimos tan juntos
Pero sé que me hace sentir mucho mejor
Porque lo único que quiero que sepas es que
Anoche pensé que estaba en el cielo
Te vi en la oscuridad brillando como una estrella
Como un ángel que estabas bailando
Espero que entiendas
Que estaré allí hasta el final
Solo para ti
Solo para ti
Oh sí