Traducción de la letra de la canción Changed Man - Mike Dignam

Changed Man (original)

Before we met I was racing through life
At full speed out every night
Never wanted it to end
I was loving every second
I did what every man wishes he could
Had so many I just couldn’t keep up
Well, what can I say, I was a player in the game
She came out of nowhere
Made me stop and notice
All the things that I had done before
We’re no more
I will put you first
I have finally learnt
How to love a woman
I will put you first
I have finally learnt
How to love a woman
I just gotta let you know
I love you so, love you so
I just gotta let you know
You’ve changed this man
She builds me up, never bringing me down
She is my partner
I know what I’ve found
How can I need more
She is what I was looking for
They say once you’ve found her, you’re gonna keep her
No I never thought I’d see the day
When I’d say
I will put you first
I have finally learnt
How to love a woman
I will put you first
I have finally learnt
How to love a woman
I just gotta let you know
I love you so, love you so
I just gotta let you know
You’ve changed this man
Into something new
I had wandering eyes
Now they’re fixed on you
So don’t ever worry about me
I’ll be faithful and honouring
I just gotta let you know
I will never let you go
I will put you first
I have finally learnt
How to love a woman
I will put you first
I have finally learnt
How to love a woman
I just gotta let you know
I love you so, love you so
I just gotta let you know
You’ve changed this man
I’ll never be the same again

Changed Man (traducción)

Antes de que nos conociéramos, estaba corriendo por la vida
A toda velocidad todas las noches
Nunca quise que terminara
Estaba amando cada segundo
Hice lo que todo hombre desearía poder
Tenía tantos que simplemente no podía seguir el ritmo
Bueno, qué puedo decir, yo era un jugador en el juego
Ella salió de la nada
Me hizo parar y notar
Todas las cosas que había hecho antes
ya no somos
te pondré primero
por fin he aprendido
Como amar a una mujer
te pondré primero
por fin he aprendido
Como amar a una mujer
Solo tengo que hacerte saber
Te amo tanto, te amo tanto
Solo tengo que hacerte saber
Has cambiado a este hombre
Ella me construye, nunca me derriba
ella es mi pareja
Sé lo que he encontrado
¿Cómo puedo necesitar más?
ella es lo que estaba buscando
Dicen que una vez que la hayas encontrado, te la vas a quedar
No, nunca pensé que vería el día
cuando yo diría
te pondré primero
por fin he aprendido
Como amar a una mujer
te pondré primero
por fin he aprendido
Como amar a una mujer
Solo tengo que hacerte saber
Te amo tanto, te amo tanto
Solo tengo que hacerte saber
Has cambiado a este hombre
en algo nuevo
tenía ojos errantes
Ahora están fijos en ti
Así que nunca te preocupes por mí
seré fiel y honrado
Solo tengo que hacerte saber
Yo nunca te dejaré marchar
te pondré primero
por fin he aprendido
Como amar a una mujer
te pondré primero
por fin he aprendido
Como amar a una mujer
Solo tengo que hacerte saber
Te amo tanto, te amo tanto
Solo tengo que hacerte saber
Has cambiado a este hombre
Nunca volveré a ser el mismo