Traducción de la letra de la canción Faith In Us - Mike Dignam

Faith In Us (original)

You’re raw and explosive
A fearless hurricane
Harsh and impulsive
We miss communicate
It kills me cos we almost all
I swear I want you but I start to
Wonder how we’ll ever find peace
When we’re fighting for survival
Here.
I’m about to lose my faith in us
And we’re only thing I’ve ever believed in
I’m about to lose my faith in us
And we’re only thing I’ve ever believed in
I don’t want the nd to begin
No I don’t want the end to bgin
We go to war with emotions
Like we’re enemies
Then fire up the protest for the smallest things
It’s scary how we’re building up a wall
We could break though
If we tried to
How we gonna ever find peace
When we’re living like we’re rivals here
I’m about to lose my faith in us
And we’re only thing I’ve ever believed in
I’m about to lose my faith in us
And we’re only thing I’ve ever believed in
I don’t want the end to begin
No I don’t want the end to begin
We haven’t come this far to start again
We can’t ourselves this ain’t happening
Every turn we take like a figure eight
Leads to the same place
There’s gotta be another way
I’m about to lose my faith in us
And we’re only thing I’ve ever believed in
I’m about to lose my faith in us
And we’re only thing I’ve ever believed in
I don’t want the end to begin
No I don’t want the end to begin

(traducción)

Eres crudo y explosivo
Un huracán intrépido
Duro e impulsivo
Echamos de menos comunicarnos
Me mata porque casi todos
Te juro que te quiero pero empiezo a
Me pregunto cómo encontraremos la paz
Cuando luchamos por sobrevivir
Aquí.
Estoy a punto de perder mi fe en nosotros
Y somos lo único en lo que he creído
Estoy a punto de perder mi fe en nosotros
Y somos lo único en lo que he creído
no quiero que empiece la nd
No, no quiero que el final comience
Vamos a la guerra con las emociones
como si fuéramos enemigos
Entonces enciende la protesta por las cosas más pequeñas
Da miedo cómo estamos construyendo un muro
Aunque podríamos romper
Si tratamos de
¿Cómo vamos a encontrar la paz?
Cuando vivimos como si fuéramos rivales aquí
Estoy a punto de perder mi fe en nosotros
Y somos lo único en lo que he creído
Estoy a punto de perder mi fe en nosotros
Y somos lo único en lo que he creído
No quiero que el final empiece
No, no quiero que el final comience
No hemos llegado tan lejos para empezar de nuevo
No podemos nosotros mismos, esto no está sucediendo
Cada turno que tomamos como una figura ocho
Conduce al mismo lugar
Tiene que haber otra manera
Estoy a punto de perder mi fe en nosotros
Y somos lo único en lo que he creído
Estoy a punto de perder mi fe en nosotros
Y somos lo único en lo que he creído
No quiero que el final empiece
No, no quiero que el final comience