Traducción de la letra de la canción Sing With Me - Mike Dignam

Sing With Me (original)

I’ve been away, playing shows I’ve been traveling,
Place to place, Many cities many people day to day,
I’ve had moments I ain’t explain, I’ve had crowds screaming my name,
I’ll never change, I’ll always do music for a living I love living on that
stage,
From playing on the streets to fan meet and greets, it’s all the same,
I see music as a freedom, so ill keep believing,
I can make some change, mic I just keep on playing,
So I’ll get my guitar and go,
Where the music takes me, traveling round the globe,
Where the music takes me, I will never know,
'Cause I can’t take
One whole day, in the same place, for too long,
Without a song,
I wanna hear you sing with me,
I want to see you dance with me,
I wanna hear the music from the people, 'cause we’re all equal,
When we’re singing to the same songs,
I love the way, music connects, makes us forget, the life we obey,
I like playing with the system, start another rhythm,
I’ll go my own way, I’m starting today,
No-one can stop the songs I’ll play,
So I’ll get my guitar and go,
Where the music takes me, traveling round the globe,
Where the music takes me, I will never know,
'Cause I can’t take
One whole day, in the same place, for too long, Without a song,
I wanna hear you sing with me,
I want to see you dance with me,
I wanna hear the music from the people, 'cause we’re all equal,
When we’re singing to the same songs,
When you let a song go, it has a life of its own,
It can travel, town to city, one to many,
I have found, in this sound, I am living free,
The music takes me, traveling round the globe,
The music takes me, I will never know,
And I can’t take
One more day, in the same place, for too long,
Without a song,
Sing with me,
Dance with me,
I wanna hear the music from the people, 'cause we’re all equal,
When we’re singing to the same songs,
We’re singing to the same songs,
We’re singing to the same songs,
We’re singing to the same songs,
We’re singing to the same songs.

(traducción)

He estado fuera, dando espectáculos, he estado viajando,
Lugar a lugar, muchas ciudades muchas personas día a día,
He tenido momentos que no puedo explicar, he tenido multitudes gritando mi nombre,
Nunca cambiaré, siempre haré música para ganarme la vida. Me encanta vivir de eso.
escenario,
Desde tocar en las calles hasta conocer y saludar a los fans, todo es lo mismo,
Veo la música como una libertad, así que seguiré creyendo,
Puedo hacer algunos cambios, micrófono, solo sigo tocando,
Así que tomaré mi guitarra y me iré,
Donde la música me lleva, viajando alrededor del mundo,
A dónde me lleva la música, nunca lo sabré,
Porque no puedo tomar
Un día entero, en el mismo lugar, durante demasiado tiempo,
Sin una canción,
Quiero oírte cantar conmigo
quiero verte bailar conmigo,
Quiero escuchar la música de la gente, porque todos somos iguales,
Cuando estamos cantando las mismas canciones,
Me encanta la forma, la música conecta, nos hace olvidar, la vida que obedecemos,
Me gusta jugar con el sistema, poner otro ritmo,
Seguiré mi propio camino, hoy empiezo,
Nadie puede detener las canciones que tocaré,
Así que tomaré mi guitarra y me iré,
Donde la música me lleva, viajando alrededor del mundo,
A dónde me lleva la música, nunca lo sabré,
Porque no puedo tomar
Un día entero, en el mismo lugar, demasiado tiempo, sin una canción,
Quiero oírte cantar conmigo
quiero verte bailar conmigo,
Quiero escuchar la música de la gente, porque todos somos iguales,
Cuando estamos cantando las mismas canciones,
Cuando dejas ir una canción, tiene vida propia,
Puede viajar, de pueblo en ciudad, de uno a muchos,
He encontrado, en este sonido, vivo libre,
La música me lleva, viajando alrededor del mundo,
La música me lleva, nunca lo sabré,
Y no puedo tomar
Un día más, en el mismo lugar, demasiado tiempo,
Sin una canción,
Canta Conmigo,
Bailar conmigo,
Quiero escuchar la música de la gente, porque todos somos iguales,
Cuando estamos cantando las mismas canciones,
Estamos cantando las mismas canciones,
Estamos cantando las mismas canciones,
Estamos cantando las mismas canciones,
Estamos cantando las mismas canciones.