Traducción de la letra de la canción How Can I Make You Mine - Mike Dignam

How Can I Make You Mine (original)

Don’t stop it
I love what you do
I’m transfixed
Like a kid on cartoons
My mind don’t cope with being mesmerised
I am colourblind
All I see is fire
You know it
And learn all the tricks
It’s magic
I’m gonna keep my eyes fixed
On you, get loose
Like the others do
You’re incredible
I just need to know
Ahh
My my love
How can I make you mine?
My my love
How can I make you mine?
There’s no one else I’m drawn to
You’re the art in this room
My my love
How can I make you mine?
Now you’re here
I want you all to myself
An angel
With the halo from hell
So fit, those lips
Give me chemicals
'Cause I’m on a trip
From the visuals
Ahh
My my love
How can I make you mine?
My my love
How can I make you mine?
There’s no one else I’m drawn to
You’re the art in this room
My my love
How can I make you mine?
It’s not too late
To waste some time with me
Our role play game
I imagine happening
Head seems in its
I could only dream, oh
Let’s team up
That makes up reality
My my love
How can I make you mine?
My my love
How can I make you mine?
No one else I’m drawn to
You’re the art in this room
My my love
How can I make you mine?
My my love
How can I make you mine?
My my love
How can I make you mine?
There’s no one else I’m drawn to
You’re the art in this room
My my love
How can I make you mine?
(Lyrics won’t be completely accurate, I apologise! Please edit the ones I got
wrong: p)

(traducción)

no lo detengas
Amo lo que haces
estoy paralizado
Como un niño en dibujos animados
Mi mente no soporta estar hipnotizada
soy daltónico
Todo lo que veo es fuego
Tú lo sabes
Y aprende todos los trucos
Es magia
Voy a mantener mis ojos fijos
Sobre ti, sueltate
como hacen los demas
Eres increible
Solo necesito saber
Ah
mi mi amor
¿Cómo puedo hacerte mía?
mi mi amor
¿Cómo puedo hacerte mía?
No hay nadie más que me atraiga
Eres el arte en esta habitación
mi mi amor
¿Cómo puedo hacerte mía?
Ahora estas aqui
Te quiero todo para mi
Un ángel
Con el halo del infierno
Tan en forma, esos labios
dame quimicos
Porque estoy en un viaje
De las imágenes
Ah
mi mi amor
¿Cómo puedo hacerte mía?
mi mi amor
¿Cómo puedo hacerte mía?
No hay nadie más que me atraiga
Eres el arte en esta habitación
mi mi amor
¿Cómo puedo hacerte mía?
No es demasiado tarde
Para perder el tiempo conmigo
Nuestro juego de rol
Me imagino que sucede
La cabeza parece en su
Solo podía soñar, oh
hagamos equipo
Eso compone la realidad
mi mi amor
¿Cómo puedo hacerte mía?
mi mi amor
¿Cómo puedo hacerte mía?
Nadie más me atrae
Eres el arte en esta habitación
mi mi amor
¿Cómo puedo hacerte mía?
mi mi amor
¿Cómo puedo hacerte mía?
mi mi amor
¿Cómo puedo hacerte mía?
No hay nadie más que me atraiga
Eres el arte en esta habitación
mi mi amor
¿Cómo puedo hacerte mía?
(La letra no será del todo precisa, ¡lo pido disculpas! Edite las que tengo
mal :p)