Traducción de la letra de la canción Mira Marković - Mimi Mercedez

Mira Marković (original)

Mislim da sam Mira Marković
Bombe i ratovi, ja sam Mira Marković
Ulice i parkovi, tu sam Mira Marković
Niski udarci i startovi, ja sam Mira Marković
Neće moći da me pobede
Ako pokušaju neće pobeći od osvete
Neće mići da me ubiju
Napraviću sranje i zapaliću u Rusiju
Za mene bodu nožem u butinu
Dok ti zoveš muriju, ja šaljem poruku Putinu
Mnogi se upinju, al' ne mogu da sustignu
Ja ne napuštam kuhinju
Komandujem iz fotelje, ja sam Mira Marković
Predsednica gudroslavije, ja sam Mira Marković
Vladarka iz senke, mislim da sam Mira Marković
Pravi primer alfa ženke kao Mira Marković
Gde ćes rimama na mene k’o viljuškom na Rusiju
Samo se nasmejem, malo pripalim buksnicu
Cigani me vole kao Esmu i Usniju
Tvoj dečko je rek’o da nije prob’o ukusniju
Jer svi vole ukus moći
Scena je pokorena, tuže me za ratni zločin
Trenutno najbitnija žena u politici
Čudite se što dominiram, šta ste vi mislili?
Ja sam Mira Marković
Ja sam Mira Marković
Mislim da sam Mira Marković
Kao Mira Marković

Mira Marković (traducción)

Creo que soy Mira Markovic
Bombas y guerras, soy Mira Marković
Calles y parques, ahí está Mira Marković
Patadas bajas y arranques, soy Mira Marković
no podrán vencerme
Si lo intentan no escaparán de la venganza
No se moverán para matarme
voy a hacer mierda y me voy a ir a rusia
A mi me apuñalan en el muslo
Mientras llamas a la policía, le envío un mensaje a Putin
Muchos se ponen al día, pero no pueden ponerse al día
no salgo de la cocina
Mando desde el sillón, soy Mira Marković
Presidente de Gudroslavia, soy Mira Marković
Gobernante de las sombras, creo que soy Mira Marković
Un verdadero ejemplo de una hembra alfa como Mira Marković
Donde me rimarás como un tenedor a Rusia
Solo sonrío, enciendo un poco la bolsa
Los gitanos me quieren como Esma y Usnia
Tu novio dijo que nunca supo mejor
Porque todo el mundo ama el sabor del poder.
La escena es tenue, estoy siendo demandado por un crimen de guerra.
Actualmente la mujer más importante de la política
Estás asombrado de que estoy dominando, ¿qué pensaste?
Soy Mira Marković
Soy Mira Marković
Creo que soy Mira Markovic
Como Mira Marković