
Fecha de emisión: 03.11.2008
Etiqueta de registro: Fistolo
Idioma de la canción: inglés
Watching Scotty Die(original) |
I’ve got a kid |
His name is Scott |
He’s goin' blind |
And his blood just will not clot |
The doctors line in rows |
To stick tubes up Scotty’s nose |
There is the field |
Where Scotty used to play |
Until Ortho Orange Number 42 |
Was dumped in it one day |
I think it’s so funny |
I laugh until I cry |
Just me and God |
Watchin' Scotty die |
Just me and God |
Watchin' Scotty die |
The chemical plant across the street |
Leaves off steam that colours our white sheets |
It’s been happening for years |
Now I’m crying rainbow tears |
One day my dog went out to play |
Instead of grey he came back coloured yellow |
The chemical men said stay mellow |
It happens all the time |
Now Scotty’s skin is lime |
I think it’s so funny |
I laugh until I cry |
Just me and God |
Watchin' Scotty die |
Just me and God |
Watchin' Scotty die |
(traducción) |
tengo un hijo |
su nombre es scott |
se esta quedando ciego |
Y su sangre simplemente no coagulará |
Los doctores se alinean en filas |
Para meter tubos en la nariz de Scotty |
ahí está el campo |
Donde solía jugar Scotty |
Hasta Orto Naranja Número 42 |
Fue arrojado en él un día |
Creo que es tan divertido |
me rio hasta que lloro |
solo yo y dios |
viendo morir a scotty |
solo yo y dios |
viendo morir a scotty |
La planta química al otro lado de la calle. |
Deja salir el vapor que tiñe nuestras sábanas blancas |
Ha estado sucediendo durante años. |
Ahora estoy llorando lágrimas de arcoiris |
Un día mi perro salió a jugar |
En lugar de gris volvió de color amarillo |
Los hombres químicos dijeron que se mantuvieran tranquilos |
Pasa todo el tiempo |
Ahora la piel de Scotty es lima |
Creo que es tan divertido |
me rio hasta que lloro |
solo yo y dios |
viendo morir a scotty |
solo yo y dios |
viendo morir a scotty |
Nombre | Año |
---|---|
Coffee, God, And Cigarettes | 2006 |
Thanks, Bastards! | 2006 |
A Lawless World | 2011 |
Stuff's Weird | 2011 |
Pompous Ass Manifesto | 2011 |
Lucky Number 31 | 2011 |
Nevada City Serenade | 2011 |
Paris Warlike | 2011 |
Three Chord Circus | 2011 |
Drinking Song From The Home Stretch | 2011 |
On The Sly | 2011 |
Busker's Wages | 2011 |
Dallas In Romania | 2011 |
Free Radical Radio Fever | 2013 |
Carried Away | 2013 |
A Rebel's Romance | 2008 |
How Did I Get Out Alive? | 2006 |
The Dreams Of The Morning | 2006 |
Weapons | 2008 |
Love And Rage | 2006 |