| Набери-набери, если вдруг тебе там станет грустно
| Dial-dial, si de repente te sientes triste allí
|
| Набери-набери, я сорвусь к тебе
| Dial-dial, me enamoraré de ti
|
| Набери-набери, если вдруг тебе там станет грустно
| Dial-dial, si de repente te sientes triste allí
|
| Набери-набери, я сорвусь к тебе, ведь мне не трудно
| Dial-dial, me enamoraré de ti, porque no es difícil para mí
|
| Набери-набери, если вдруг тебе там станет грустно
| Dial-dial, si de repente te sientes triste allí
|
| Набери-набери, ведь была любовь, а стало пусто
| Dial-dial, porque había amor, pero quedó vacío
|
| Раскидало время нас — кто куда по разным городам,
| El tiempo nos dispersó: quién va a dónde en diferentes ciudades,
|
| Да, но не на вечно.
| Sí, pero no para siempre.
|
| Но дороги все нас ведут обратно
| Pero todos los caminos nos llevan de vuelta
|
| Так аккуратно, чтоб были вместе
| Tan lindo estar juntos
|
| Мы умели жить друг для друга
| Sabíamos vivir el uno para el otro
|
| Мы умели без причин любить
| supimos amar sin razon
|
| Почему же мы с тобой, как дети
| ¿Por qué somos como niños?
|
| Не можем жить без обид?
| ¿No podemos vivir sin resentimiento?
|
| Набери-набери, если вдруг тебе там станет грустно
| Dial-dial, si de repente te sientes triste allí
|
| Набери-набери, я сорвусь к тебе, ведь мне не трудно
| Dial-dial, me enamoraré de ti, porque no es difícil para mí
|
| Набери-набери, если вдруг тебе там станет грустно
| Dial-dial, si de repente te sientes triste allí
|
| Набери-набери, ведь была любовь, а стало пусто
| Dial-dial, porque había amor, pero quedó vacío
|
| Набери-набери, да, я знаю, ты хочешь
| Dial-dial, sí, sé que quieres
|
| Но телефон пока молчит
| Pero el teléfono sigue en silencio.
|
| Набери-набери, да, я верю, ты можешь
| Marcar-marcar, sí, creo que puedes
|
| Давай только без обид
| Vamos, sin ofender
|
| Вспоминай, как любили с тобой
| Recuerda como amamos contigo
|
| Пропадать, да, всю ночь под луной
| Desaparecer, sí, toda la noche bajo la luna
|
| Я хочу, чтоб раз и навсегда
| quiero de una vez por todas
|
| Осталась ты моей душой!
| ¡Tu eres mi alma!
|
| Набери-набери, если вдруг тебе там станет грустно
| Dial-dial, si de repente te sientes triste allí
|
| Набери-набери, я сорвусь к тебе, ведь мне не трудно
| Dial-dial, me enamoraré de ti, porque no es difícil para mí
|
| Набери-набери, если вдруг тебе там станет грустно
| Dial-dial, si de repente te sientes triste allí
|
| Набери-набери, ведь была любовь, а стало пусто | Dial-dial, porque había amor, pero quedó vacío |