Traducción de la letra de la canción Полюбил такую - Миша Марвин

Полюбил такую (original)

Она огонь, она пламя,
Она боль, она раны.
Она как первый глоток виски,
Обжигает, а потом бьет в виски.
Она кайф чистый,
Она в голову выстрел.
Она опасна и в то же время так мила.
Она грешная, но и мы не без греха.
Полюбил такую девочку плохую…
Ооооо
Полюбил такую девочку плохую
И мне не хочется что-то менять в ней,
Ведь такая на свете одна.
Полюбил такую девочку плохую
И я люблю ее, как любят дети,
Не за что-то, а просто так.
В глазах холод, в словах порох.
Если кто обидит — все взлетит на воздух.
Хрупкая, но воин, не знает боли.
Как на это все ей хватает воли?
Характер сложный, глаза красивые,
Таких боятся они сильные…
Они сильные…
Полюбил такую девочку плохую…
Ооооо
Полюбил такую девочку плохую
И мне не хочется что-то менять в ней,
Ведь такая на свете одна.
Полюбил такую девочку плохую
И я люблю ее, как любят дети,
Не за что-то, а просто так.

(traducción)

ella es fuego, ella es fuego
Ella es dolor, ella es herida.
Ella es como el primer sorbo de whisky
Burns, y luego le pega al whisky.
ella es pura emoción
Tiene un tiro en la cabeza.
Es peligrosa y, sin embargo, tan dulce al mismo tiempo.
Ella es pecadora, pero nosotros no estamos sin pecado.
Me enamoré de una chica tan mala...
Oooooh
Amaba a una chica tan mala
Y no quiero cambiar algo en él,
Después de todo, solo hay uno en el mundo.
Amaba a una chica tan mala
Y la amo como aman los niños
No por nada, sino así.
En los ojos del frío, en las palabras de la pólvora.
Si alguien ofende, todo volará por los aires.
Frágil, pero guerrera, no conoce el dolor.
¿Cómo tiene la voluntad de hacer todo esto?
El personaje es complejo, los ojos son hermosos,
Tienen miedo de tan fuerte ...
Son fuertes…
Me enamoré de una chica tan mala...
Oooooh
Amaba a una chica tan mala
Y no quiero cambiar algo en él,
Después de todo, solo hay uno en el mundo.
Amaba a una chica tan mala
Y la amo como aman los niños
No por nada, sino así.