Traducción de la letra de la canción Не надо быть сильной - Миша Марвин

Не надо быть сильной (original)

Не надо быть сильной, сильным буду я
Просто будь нежной и люби меня
Не надо быть сильной, сильным буду я
Просто будь рядом и люби меня
Я знаю, много ты страдала, да, долго ты одна была
Но теперь у тебя есть я
Тебе не нужно никуда бежать, много на себя брать
Под своё крыло взял тебя (взял тебя)
Ведь я могу излечить твою душу
Я могу тебя любую полюбить
Твоя улыбка может обезоружить
В моих объятиях обо всём можешь забыть
Полюбил тебя просто так (просто так)
Просто так, по-родному
Хочу, чтобы история нашей любви
Бегала по дому (бегала по дому)
Не надо быть сильной, сильным буду я
Просто будь нежной и люби меня
Не надо быть сильной, сильным буду я
Просто будь рядом и люби меня (и люби меня)
Ты, как любимая песня, ты как немое кино
Которое понятно без слов
Ты глубоко в моём сердце и там уже давно
Так нежно сочиняешь любовь
Полюбил тебя просто так (просто так)
Просто так, по-родному
Хочу, чтобы история нашей любви
Бегала по дому (бегала по дому)
Не надо быть сильной, сильным буду я
Просто будь нежной и люби меня
Не надо быть сильной, сильным буду я
Просто будь рядом и люби меня
И люби меня
И люби меня

Не надо быть сильной (traducción)

No tienes que ser fuerte, yo seré fuerte
Sólo sé amable y ámame
No tienes que ser fuerte, yo seré fuerte
Solo quédate ahí y ámame
Sé que sufriste mucho, sí, estuviste mucho tiempo sola
Pero ahora me tienes
No tienes que correr a ningún lado, asumir mucho
Te tomé bajo mi ala (te tomé)
Porque puedo curar tu alma
Puedo amarte cualquiera
Tu sonrisa puede desarmar
En mis brazos puedes olvidar todo
Te amaba así (así como así)
Solo así, de forma nativa
quiero nuestra historia de amor
Corriendo por la casa (corriendo por la casa)
No tienes que ser fuerte, yo seré fuerte
Sólo sé amable y ámame
No tienes que ser fuerte, yo seré fuerte
Solo quédate ahí y ámame (y ámame)
Eres como una canción favorita, eres como una película muda
Que es claro sin palabras
Estás en lo profundo de mi corazón y allí por mucho tiempo.
Tan suavemente componiendo el amor
Te amaba así (así como así)
Solo así, de forma nativa
quiero nuestra historia de amor
Corriendo por la casa (corriendo por la casa)
No tienes que ser fuerte, yo seré fuerte
Sólo sé amable y ámame
No tienes que ser fuerte, yo seré fuerte
Solo quédate ahí y ámame
Y ámame
Y ámame