| Вдвоём (original) | Вдвоём (traducción) |
|---|---|
| Я меняю дни на ночи, всё делаю наоборот. | Cambio los días por las noches, hago todo al revés. |
| Каждый день я будто сам не свой. | Todos los días siento que no soy yo mismo. |
| Оу, о... | oh oh... |
| Я ловлю себя на мысли, что ты где-то далеко | Me sorprendo pensando que estás en algún lugar lejano |
| Думаешь о том, о чём и я. | pensando en lo que soy. |
| Мы с тобой на верном пути: | Tú y yo estamos en el camino correcto: |
| Не забраться бы нам в тупик, | No subiríamos a un callejón sin salida, |
| Не потерять всё то, | no pierdas todo |
| Что искренне мы так хотели спасти. | Lo que sinceramente tanto queríamos salvar. |
| Оу, о-о-о-о! | ¡Oh oh oh oh oh! |
| Оу, о-о-о-о! | ¡Oh oh oh oh oh! |
| Хватит ходить по кругу. | Deja de andar en círculos. |
| Мы можем любить друг друга! | ¡Podemos amarnos! |
| Оу, о-о-о-о! | ¡Oh oh oh oh oh! |
| Оу, о-о-о-о! | ¡Oh oh oh oh oh! |
| Хватит ходить по кругу, мы можем любить... | Deja de dar vueltas, podemos amar... |
| Я открыла свою душу, чтоб ты поселился в ней — | Abrí mi alma para que vivieras en ella - |
| В сердце не оставил пустоты (м-м-м). | En el corazón no dejó un vacío (mmm). |
| Наши дни и наши ночи я пытаюсь сохранить, | Nuestros días y nuestras noches trato de mantener |
| Но для этого мне нужен ты! | ¡Pero para esto te necesito! |
| Мы с тобой на верном пути: | Tú y yo estamos en el camino correcto: |
| Не забраться бы нам в тупик, | No subiríamos a un callejón sin salida, |
| Не потерять всё то, | no pierdas todo |
| Что искренне мы так хотели спасти. | Lo que sinceramente tanto queríamos salvar. |
| Оу, о-о-о-о! | ¡Oh oh oh oh oh! |
| Оу, о-о-о-о! | ¡Oh oh oh oh oh! |
| Хватит ходить по кругу. | Deja de andar en círculos. |
| Мы можем любить друг друга! | ¡Podemos amarnos! |
| Оу, о-о-о-о! | ¡Oh oh oh oh oh! |
| Оу, о-о-о-о! | ¡Oh oh oh oh oh! |
| Хватит ходить по кругу, мы можем любить... | Deja de dar vueltas, podemos amar... |
| А я, ведь думал — мы бежали навстречу друг другу; | Y yo, después de todo, pensé: corrimos el uno hacia el otro; |
| А оказалось — просто мы ходим по кругу. | Pero resultó que solo vamos en círculos. |
| Держу твои руки, губы целую — | Tomo tus manos, beso tus labios - |
| Тебя ждёт другой, я обниму другую. | Otro te espera, abrazaré a otro. |
| Но, без тебя весь мир для меня чёрно-белый. | Pero, sin ti, el mundo entero es blanco y negro para mí. |
| Может, мы улетим — и к чёрту проблемы! | Tal vez nos vayamos volando, ¡y al diablo con los problemas! |
| Зачем нам эта жизнь, если мы в ней не вместе? | ¿Por qué necesitamos esta vida si no estamos juntos en ella? |
| Ближе ко мне прижмись и просто доверься. | Acércate a mí y solo confía. |
| Оу, о-о-о-о! | ¡Oh oh oh oh oh! |
| Оу, о-о-о-о! | ¡Oh oh oh oh oh! |
| Хватит ходить по кругу. | Deja de andar en círculos. |
| Мы можем любить друг друга! | ¡Podemos amarnos! |
| Оу, о-о-о-о! | ¡Oh oh oh oh oh! |
| Оу, о-о-о-о! | ¡Oh oh oh oh oh! |
| Хватит ходить по кругу, мы можем любить... | Deja de dar vueltas, podemos amar... |
| Мы можем любить... | Podemos amar... |
| Мы можем любить... | Podemos amar... |
| Можем любить... | Podemos amar... |
| Можем любить... | Podemos amar... |
| Можем любить... | Podemos amar... |
Traducción de la letra de la canción Вдвоём - Миша Марвин
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Вдвоём de -Миша Марвин
Canción del álbum: Чувствуй
En el género:Русская поп-музыка
Fecha de lanzamiento:05.11.2018
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Black Star
Seleccione el idioma al que desea traducir:
Etiquetas de canciones:
#Вдвоем
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2018 | |