Traducción de la letra de la canción Нравится мне - Миша Марвин

Нравится мне (original)

Никто не узнает, где мы были все эти дни
С тобою пропали, парили в невесомости
Мы забывали обо всём, думали только об одном,
Как ненадолго время остановить.
И незаметно нас с тобой чувства накрыли с головой
Что происходит с нами?
Не объяснить!
О!
Оставайся нереальной!
Нет, нет
О!
Нас накрывает ненормально
И это нравится мне!
Нас накрывает ненормально.
Нас накрывает.
Мы просто летали,
Под звёздами мечтали с тобой
О том, о чем не знают люди.
Хотели, чтоб накрывало нас волной.
И незаметно нас с тобой чувства накрыли с головой
Что происходит с нами?
Не объяснить!
О!
Оставайся нереальной!
Нет, нет
О!
Нас накрывает ненормально
И это нравится мне!
Нас накрывает ненормально.
Нас накрывает.

Нравится мне (traducción)

Nadie sabrá dónde hemos estado todos estos días
Desaparecieron contigo, volaron en la ingravidez
Nos olvidamos de todo, pensamos solo en una cosa,
Cómo detener el tiempo.
E imperceptiblemente los sentimientos nos cubrieron de ti
¿Qué nos está pasando?
¡No expliques!
¡Oh!
Mantente irreal!
No no
¡Oh!
Estamos cubiertos anormalmente
¡Y me gusta!
Estamos cubiertos anormalmente.
Nos cubre.
acabamos de volar
Soñé contigo bajo las estrellas
Sobre lo que la gente no sabe.
Queríamos estar cubiertos por una ola.
E imperceptiblemente los sentimientos nos cubrieron de ti
¿Qué nos está pasando?
¡No expliques!
¡Oh!
Mantente irreal!
No no
¡Oh!
Estamos cubiertos anormalmente
¡Y me gusta!
Estamos cubiertos anormalmente.
Nos cubre.