Traducción de la letra de la canción В душе - Миша Марвин

В душе (original)

Я тебя оставил в прошлом
Так давно, миллионы лет назад
Помять бьет меня под кожей
Сотней киловатт
Я в порядке, да и ты в форме
И не нужно думать о том
Что любовь пустила в нас корни
Где-то глубоко, где-то глубоко
Все наши чувства в пропасти
Им теперь нету места
Это сильнее меня, прости,
Но если честно, бэйби
Припев:
В душе, в душе
Я люблю тебя в душе
В душе, в душе
Где-то глубоко в душе
В душе, в душе
Я люблю тебя в душе
Где-то в душе
Где-то в душе
Второй Куплет: Миша Марвин
Достал забывать то о чем
То о чем мы с тобой говорили
Достал забывать то, что мы
То, что мы так сильно любили
Но где-то внутри так глубоко
Живет забытое чувство,
Но я должен сказать — мне хорошо
Мне хорошо, если честно
Я в порядке, да и ты в форме
И не нужно думать о том
Что любовь пустила в нас корни
Где-то глубоко, где-то глубоко
Припев:
В душе, в душе
Я люблю тебя в душе
В душе, в душе
Где-то глубоко в душе
В душе, в душе
Я люблю тебя в душе
Где-то в душе
Где-то в душе
В душе, в душе
Я люблю тебя в душе
В душе, в душе
Где-то глубоко в душе
В душе, в душе
Я люблю тебя в душе
Где-то в душе
Где-то в душе

(traducción)

te deje en el pasado
Hace tanto tiempo, hace millones de años
La arruga me golpea debajo de la piel
Cien kilovatios
yo estoy bien y tu estas en forma
Y no tienes que pensar en
Que el amor ha echado raíces en nosotros
En algún lugar profundo, en algún lugar profundo
Todos nuestros sentimientos están en el abismo
ya no tienen lugar
Es más fuerte que yo, lo siento
Pero para ser honesto, cariño
Coro:
En el alma, en el alma
te amo en mi alma
En el alma, en el alma
En algún lugar profundo de mi alma
En el alma, en el alma
te amo en mi alma
En algún lugar del alma
En algún lugar del alma
Segundo verso: Misha Marvin
Cansado de olvidar lo que
de lo que hablamos
Cansado de olvidar lo que somos
que amamos tanto
Pero en algún lugar dentro tan profundo
El sentimiento olvidado sigue vivo
Pero debo decir que estoy bien
me siento bien para ser honesto
yo estoy bien y tu estas en forma
Y no tienes que pensar en
Que el amor ha echado raíces en nosotros
En algún lugar profundo, en algún lugar profundo
Coro:
En el alma, en el alma
te amo en mi alma
En el alma, en el alma
En algún lugar profundo de mi alma
En el alma, en el alma
te amo en mi alma
En algún lugar del alma
En algún lugar del alma
En el alma, en el alma
te amo en mi alma
En el alma, en el alma
En algún lugar profundo de mi alma
En el alma, en el alma
te amo en mi alma
En algún lugar del alma
En algún lugar del alma