
Fecha de emisión: 19.01.2013
Idioma de la canción: persa
Vase Aberooye Mardomet Bejang(original) |
حاضرم به خاطر غرور تو |
به نبرد همه دنیا برم |
من زمین خوردم تمام عمرم و |
تا همین یه پله رو بالا برم… |
من زمین خوردم تو بالاتر بری |
تا همه دنیا تورو صدا کنن |
اگه بالا رفتم از این پله ها |
واسه این بوده تورو نگاه کنن |
از یه سینه ستبر خالی و |
زور بازو پهلون نمیشه ساخت |
از خودت کم کن ، به عشق مردمت |
رو ترازو پهلوون نمیشه ساخت |
میون ِ این پهلوونـا هیچ کسی |
با یه برد احساس خوشبختی نکرد |
واسه آبروی مردمت بجنگ |
این مدالا تختی رو تختی نکرد |
گاهی اون کسی زمینت میزنه |
که خودت حس میکنی تو مشتته |
وقتی اون گنده ترا رو میبری |
شک نکن که قلب مردم پشتته |
از یه سینه ستبر خالی و |
زور بازو پهلوون نمیشه ساخت |
از خودت کم کن ، به عشق مردمت |
رو ترازو پهلوون نمیشه ساخت. |
(traducción) |
Estoy listo para tu orgullo |
Ir a la batalla del mundo entero |
Caí toda mi vida y |
Para subir un escalón… |
Me caí, vas más alto |
Hasta que el mundo entero te llame |
Si subiera estas escaleras |
por eso te miran |
Vacío de un pecho grueso y |
La fuerza del brazo Pahlon no se puede hacer |
Reducete, por amor a tu pueblo |
Las escalas no se pueden hacer |
No hay nadie entre estos héroes. |
No se sentía feliz con una victoria. |
Lucha por la reputación de tu gente |
Esta medalla no hizo el trono. |
A veces esa persona te golpea |
Que te sientas en el puño |
Cuando tomas ese grande |
No dudes que el corazón de la gente está detrás de ti. |
Vacío de un pecho grueso y |
La fuerza del brazo de Pahlavun no se puede hacer |
Reducete, por amor a tu pueblo |
Las escalas no se pueden hacer. |
Nombre | Año |
---|---|
Beraghsa | 2016 |
Asheghaneh | 2018 |
Negar | 2021 |
Javabam Nakon | 2011 |
Nashkan Delamo ft. Mohsen Yeganeh | 2016 |
Ha | 2011 |
Dooset Dashtam | 2016 |
Parchame Sefid | 2011 |
Ghalat Kardam Ghalat | 2021 |
Cheshmeye Toosi | 2016 |
Khab | 2014 |
Man Khod an Sizdaham | 2021 |
Oghyanoos | 2018 |
I'll Be There | 2016 |
Khaab | 2016 |
Today | 2014 |
One More Chance | 2014 |
Ye Shakhe Niloofar | 2021 |
Vase Aberoye Mardomet Bejang | 2016 |
Khianat | 2011 |
Letras de artistas: Mohsen Chavoshi
Letras de artistas: Farzad Farzin