Traducción de la letra de la canción Appalachia - Momus

Appalachia (original)

Appalachian mountain girl
Coming home to me
Appalachian mountain girl
Keep me company
Won’t you come and comfort me
Electronically
Appalachian mountain girl
Coming home to me
Electronic mountain girl
Say you’ll always stay
Electronic mountain girl
Never fade away
If you should ever fade away
I would fade to grey
Electronic mountain girl
From the Appalachia Way
Electronic mountain girl
Say you love me do
Electronic mountain girl
And your love is true
When I look into your eyes
Appalachia blue
I spend my life coming home to
Electronic you
Electronic mountain girl
If I had my way
Electronic mountain girl
By your side I’d stay
I’d stare into your deep blue eyes
Every night and day
Electronic mountain girl
From the Appalachia Way

Appalachia (traducción)

Chica de las montañas de los Apalaches
Volviendo a casa conmigo
Chica de las montañas de los Apalaches
Hazme compañía
¿No vendrás a consolarme?
Electrónicamente
Chica de las montañas de los Apalaches
Volviendo a casa conmigo
Chica montaña electrónica
Di que siempre te quedarás
Chica montaña electrónica
Nunca te desvanezcas
Si alguna vez te desvaneces
Me desvanecería a gris
Chica montaña electrónica
Desde el Camino de los Apalaches
Chica montaña electrónica
Di que me amas
Chica montaña electrónica
Y tu amor es verdadero
Cuando te miro a los ojos
azul apalache
Me paso la vida volviendo a casa para
electronico tu
Chica montaña electrónica
Si lo pudiera lograr
Chica montaña electrónica
A tu lado me quedaría
Miraría tus profundos ojos azules
cada noche y día
Chica montaña electrónica
Desde el Camino de los Apalaches