Traducción de la letra de la canción Cameo - Momus

Cameo (original)

Who wants one of those girls everyone wants?
We love loving the girls nobody wants
Those girls are beautiful in the eyes of the few
That’s the kind of beauty we want to do
Don’t go to one of those shows where everyone goes
Because everyone says it’ll be a great show
We go, go to the shows where nobody goes
A horrible noise is horribly great if you’re in the know
If you don’t understand, we don’t explain
If you’re cottoning on, time to move on!
When we say «bad» we’re speaking in code, we really mean good
When we say «good», we’re speaking in code, and we really mean bad
But as soon as it’s «bad» that usually means that we like it again
This is a wonderful game that can go on and on
If you don’t understand, we don’t explain
If you’re cottoning on, time to move on!

Cameo (traducción)

¿Quién quiere una de esas chicas que todo el mundo quiere?
Nos encanta amar a las chicas que nadie quiere
Esas chicas son hermosas a los ojos de los pocos.
Ese es el tipo de belleza que queremos hacer
No vayas a uno de esos espectáculos a los que va todo el mundo
Porque todos dicen que será un gran espectáculo.
Vamos, vamos a los shows donde nadie va
Un ruido horrible es terriblemente bueno si estás al tanto
Si no entiendes, no te explicamos
Si te estás dando cuenta, ¡es hora de seguir adelante!
Cuando decimos "malo", estamos hablando en código, en realidad queremos decir bien
Cuando decimos «bien», estamos hablando en código y en realidad queremos decir mal
Pero en cuanto es «malo», eso suele significar que nos gusta de nuevo.
Este es un juego maravilloso que puede seguir y seguir.
Si no entiendes, no te explicamos
Si te estás dando cuenta, ¡es hora de seguir adelante!