Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Dialtone de - Momus. Fecha de lanzamiento: 22.10.2006
Idioma de la canción: Inglés
Dialtone(original) |
| Eyes clear as dialtone |
| Are you at home? |
| Are you alone? |
| I call on the phone |
| Where have you gone, are you out on the street |
| Dead on your feet, or harvesting wheat? |
| My introvert, are you out chasing skirt? |
| Singing fiddle me rum |
| Fiddle me dumb |
| Your lady in her antechamber |
| Turtledove, my quivertail |
| My purple head, my nightingale |
| My corkscrewing fool |
| Cuckold coxcomb, is it me who’s insane |
| Or is it you who’s got sex on the brain? |
| Always discreet, always obscene |
| The Viscompte de Lisle is calling me still |
| Your lady in her antechamber |
| And time is passing |
| And you don’t call, and my crest falls |
| So where are you now? |
| Out with some cow at some Japanese inn |
| Opening pork cooked in its skin |
| Pouring red wine like blood down a string |
| Singing fiddle me rum |
| Fiddle me dumb |
| Your lady in her antechamber |
| Eyes clear as dialtone |
| Here comes the queen, always discreet |
| Always obscene |
| Pushing her luck like the pig who got stuck |
| Don’t think she hasn’t got men queuing up |
| The Marquis of Rochdale’s not there for good luck |
| Singing fiddle me rum |
| Fiddle me dumb |
| Your lady in her antechamber |
| (traducción) |
| Ojos claros como tono de marcado |
| ¿Estás en casa? |
| ¿Estás sola? |
| llamo por telefono |
| ¿Adónde has ido? ¿Estás en la calle? |
| ¿Muerto de pie o cosechando trigo? |
| Mi introvertido, ¿estás persiguiendo una falda? |
| Cantando violín me ron |
| Hazme tonto |
| Tu señora en su antecámara |
| Tórtola, mi cola de carcaj |
| Mi cabeza morada, mi ruiseñor |
| Mi tonto sacacorchos |
| Cuckold coxcomb, ¿soy yo el que está loco? |
| ¿O eres tú quien tiene sexo en el cerebro? |
| Siempre discreto, siempre obsceno |
| El vizconde de Lisle me sigue llamando |
| Tu señora en su antecámara |
| Y el tiempo está pasando |
| Y no llamas, y mi cresta cae |
| ¿Entonces donde estas ahora? |
| Salir con una vaca en alguna posada japonesa |
| Apertura de cerdo cocinado en su piel |
| Vertiendo vino tinto como sangre por una cuerda |
| Cantando violín me ron |
| Hazme tonto |
| Tu señora en su antecámara |
| Ojos claros como tono de marcado |
| Ahí viene la reina, siempre discreta |
| siempre obsceno |
| Empujando su suerte como el cerdo que se quedó atascado |
| No creas que no tiene hombres haciendo cola |
| El marqués de Rochdale no está allí para la buena suerte. |
| Cantando violín me ron |
| Hazme tonto |
| Tu señora en su antecámara |