Traducción de la letra de la canción Isaak - Momus

Isaak (original)

Stella mater
Light is failing
Making such a fool of thee
When you’d love to be someone
It’s hard to act so simply, it’s easy to make noise
I worship the silence that sings like a bird
I long for the moon as it looks from the earth
It’s hard to act sincerely, it’s easy to avoid
But to have and to hold it I’d only suggest
Suggest
You take one step away
Stella mater
Light is failing
Making such a fool of thee
When you’d love to be someone

(traducción)

madre estela
La luz está fallando
Haciendo un tonto de ti
Cuando te encantaría ser alguien
Es difícil actuar con tanta sencillez, es fácil hacer ruido
Venero el silencio que canta como un pájaro
Anhelo la luna como se ve desde la tierra
Es difícil actuar con sinceridad, es fácil evitar
Pero para tenerlo y sostenerlo, solo sugeriría
Sugerir
Te alejas un paso
madre estela
La luz está fallando
Haciendo un tonto de ti
Cuando te encantaría ser alguien