Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Love Wakes the Devil de - Momus. Fecha de lanzamiento: 18.08.2016
Idioma de la canción: Inglés
Love Wakes the Devil(original) |
| Love makes you dribble |
| And love makes for trouble |
| And love makes you feeble |
| And love makes you evil |
| And love wakes the devil |
| And love makes you trivial |
| Then love makes you quibble |
| And love makes you squabble |
| And that’s just the good side of love |
| Love is a bitch |
| And love makes me itch |
| And if I were rich |
| I’d no longer be rich |
| When that beautiful bitch |
| Showed up on my patch |
| Stealing my semen |
| And taking my cash |
| And that’s just the good side of love |
| Love wakes the devil |
| And love has no rival |
| For cutting survival |
| When you’re suicidal |
| And love is reliably |
| Unreliable |
| Hopelessly horrible |
| Tauntingly terrible |
| And that’s just the good side of love |
| Love is a toothache |
| And love is a pain |
| I’d be happy if I never saw |
| Love again |
| I’d be happy to exorcise love from my life |
| Cos love makes me do such |
| Irrational things |
| And love makes a fool |
| Out of a king |
| And love is a toothache |
| And love is a pain |
| I’d be happy if I never saw |
| Love again |
| Let me show you the backside of love |
| Why must the spring |
| Ruin everything |
| Injecting its sting |
| Under my skin |
| Making my head spin |
| Making me turn |
| Making me flirt |
| With every bit of skirt |
| Yeah I’ll show you the backside of love |
| Show you crimes passionel |
| That play merry hell |
| With unholy yells |
| In the middle of the night |
| Like the sound of cats rutting |
| The sound of bats battling |
| They’re all sent from hell |
| Yeah to get my nerves rattling |
| I’ll show you the backside of love |
| Love is a toothache |
| And love is a pain |
| I’d be happy if I never saw |
| Love again |
| I’d be happy to exorcise love from my life |
| (traducción) |
| El amor te hace regatear |
| Y el amor crea problemas |
| Y el amor te hace débil |
| Y el amor te hace malvado |
| Y el amor despierta al diablo |
| Y el amor te hace trivial |
| Entonces el amor te hace objetar |
| Y el amor te hace pelear |
| Y ese es solo el lado bueno del amor |
| El amor es una perra |
| Y el amor me da comezón |
| Y si yo fuera rico |
| ya no seria rico |
| Cuando esa perra hermosa |
| Apareció en mi parche |
| Robando mi semen |
| Y tomando mi efectivo |
| Y ese es solo el lado bueno del amor |
| El amor despierta al diablo |
| Y el amor no tiene rival |
| Para cortar la supervivencia |
| Cuando eres suicida |
| Y el amor es confiable |
| No fidedigno |
| Desesperadamente horrible |
| burlonamente terrible |
| Y ese es solo el lado bueno del amor |
| El amor es un dolor de muelas |
| Y el amor es un dolor |
| Sería feliz si nunca viera |
| Amar de nuevo |
| Estaría feliz de exorcizar el amor de mi vida |
| Porque el amor me hace hacer tal |
| cosas irracionales |
| Y el amor hace un tonto |
| De un rey |
| Y el amor es un dolor de muelas |
| Y el amor es un dolor |
| Sería feliz si nunca viera |
| Amar de nuevo |
| Déjame mostrarte la parte trasera del amor |
| ¿Por qué la primavera debe |
| arruinar todo |
| Inyectando su aguijón |
| Bajo mi piel |
| Haciendo que mi cabeza dé vueltas |
| haciéndome girar |
| haciéndome coquetear |
| Con cada pedacito de falda |
| Sí, te mostraré la parte trasera del amor |
| Mostrarle crímenes pasionales |
| Eso juega feliz infierno |
| Con gritos impíos |
| En medio de la noche |
| Como el sonido de los gatos en celo |
| El sonido de los murciélagos luchando |
| Todos son enviados del infierno. |
| Sí, para ponerme los nervios de punta |
| Te mostraré el reverso del amor |
| El amor es un dolor de muelas |
| Y el amor es un dolor |
| Sería feliz si nunca viera |
| Amar de nuevo |
| Estaría feliz de exorcizar el amor de mi vida |