| Parasite (original) | Parasite (traducción) |
|---|---|
| Do you expect me to talk? | ¿Esperas que hable? |
| Because I don’t mind | porque no me importa |
| In fact if I talk | De hecho si hablo |
| It’ll spin out the time | Girará el tiempo |
| The time of my life | El tiempo de mi vida |
| The life of my mind | La vida de mi mente |
| But you reply | pero respondes |
| You expect me to die | Esperas que muera |
| Do you expect me to talk | ¿Esperas que hable |
| When I’m facing the end | Cuando estoy frente al final |
| When you’re facing the end | Cuando te enfrentas al final |
| You appreciate friends | aprecias a los amigos |
| Do you appreciate me | ¿Me aprecias? |
| In your parasite mind? | ¿En tu mente de parásito? |
| When you’ve got what you need | Cuando tienes lo que necesitas |
| You expect me to die | Esperas que muera |
| You expect me to scream | Esperas que grite |
| And you expect me to squirm | Y esperas que me retuerza |
| And when the worm turns | Y cuando el gusano gira |
| You’ll be the worm | serás el gusano |
| And you’ll be the spy | Y tú serás el espía |
| With the golden eye | con el ojo de oro |
| In your parasite mind | En tu mente de parásito |
| You’ll expect me to die | Esperarás que muera |
| But you depend on my life | Pero dependes de mi vida |
| In your parasite way | A tu manera de parásito |
| You’re not quite alive | no estás del todo vivo |
| So alive I must stay | Tan vivo que debo quedarme |
| But you threaten my life | Pero tu amenaza mi vida |
| I wonder why? | ¿Me pregunto porque? |
| You threaten my life | Amenazas mi vida |
| Yet expect me to die | Sin embargo, espera que muera |
