Traducción de la letra de la canción Self Help - Momus

Self Help (original)

Be the Me, the Me you always wanted
The Me the new philosophy has made
Cut the old outdated Me to little pieces
With the free included Stanley blade
Put Your Kids a Block Ahead of Black Kids
Learn the Lucky Habits of the Wrong
Ten Steps to Becoming Your Appalling Landlord
Stop Being Nice and Sing Your Inner Song
The People Power of Positive Delusion
Thinking Big While Growing Fat Alone
Discover the Potential of Your Great Confusion
Simple Steps to Thinking With a Bone
Stop Worrying and Start Loving Your Poisons
Don’t Be What You Are, a Loser Dog
The Clinchfart of the Bully and the Staggerdance of Death
The Monk Who Crashed His Lexus into God
Be the Me, the Me you always wanted
The Me the new philosophy has made
Cut the old outdated Me to little pieces
With the free included Stanley blade

(traducción)

Sé el Yo, el Yo que siempre quisiste
El Yo la nueva filosofía ha hecho
Cortar el viejo yo obsoleto en pequeños pedazos
Con la cuchilla Stanley incluida gratis
Ponga a sus hijos un bloque por delante de los niños negros
Aprende los hábitos afortunados de los equivocados
Diez pasos para convertirse en su terrible propietario
Deja de ser amable y canta tu canción interior
El poder popular de la ilusión positiva
Pensar en grande mientras engorda solo
Descubre el Potencial de Tu Gran Confusión
Pasos simples para pensar con un hueso
Deja de preocuparte y comienza a amar tus venenos
No seas lo que eres, un perro perdedor
El Clinchfart del Bully y el Staggerdance de la Muerte
El monje que estrelló su Lexus contra Dios
Sé el Yo, el Yo que siempre quisiste
El Yo la nueva filosofía ha hecho
Cortar el viejo yo obsoleto en pequeños pedazos
Con la cuchilla Stanley incluida gratis