Traducción de la letra de la canción Smart Drugs - Momus

Smart Drugs (original)

Smart drugs keep me up with the hackers
Smart drugs keep me from cracking up
Keep me up with the pack
Anything I can do you can do too
Keep your eyes open for anything new
Fantastic dimensions in space time for the brain
Open up all the time
See what the boys in the valley are taking and tell the I’m taking …
Nyacin, piracetam, hydergine and sixteen more nutropics at recommended dosage
Help me reach out, peel and eat
A hyper juicy, hyper sweet, entirely imaginary orange
Smart drugs keep me up with the hackers
Smart drugs keep me from cracking up
Keep me up with the pack
Anything I can do you can do too
Keep your eyes open for anything new
Fantastic dimensions in space time for the brain
Open up all the time
See what the boys in the valley are taking and tell the I’m taking the same
Smart drugs keep me up with the hackers
Smart drugs keep me from cracking up
Keep me up with the pack
Anything I can do you can do too
Keep your eyes open for anything new
Fantastic dimensions in space time for the brain
Opens up all the time
See what the boys in the valley are taking and tell the I’m taking the …
It’s no secret why I’m so intelligent
You can be too if you’ve got half a mind
One word of warning before we begin
We’ll be walking, leaving ninety percent of mankind
Far behind
Smart drugs keep me up with the hackers
Smart drugs keep me from cracking up
Keep me up with the pack
Anything I can do you can do too
Keep your eyes open for anything new
Fantastic dimensions in space time for the brain
Open up all the time
See what the boys in the valley are taking and tell the I’m taking the same
Smart drugs

(traducción)

Las drogas inteligentes me mantienen al día con los piratas informáticos
Las drogas inteligentes evitan que me derrumbe
Mantenme al día con el paquete
Cualquier cosa que yo pueda hacer, tú también puedes hacerlo
Mantén los ojos abiertos para cualquier cosa nueva.
Fantásticas dimensiones en el espacio-tiempo para el cerebro
Abre todo el tiempo
Mira lo que están tomando los muchachos del valle y dile a los que estoy tomando...
Nyacina, piracetam, hidergina y dieciséis nutrópicos más a la dosis recomendada
Ayúdame a estirar, pelar y comer
Una naranja hiperjugosa, hiperdulce y completamente imaginaria
Las drogas inteligentes me mantienen al día con los piratas informáticos
Las drogas inteligentes evitan que me derrumbe
Mantenme al día con el paquete
Cualquier cosa que yo pueda hacer, tú también puedes hacerlo
Mantén los ojos abiertos para cualquier cosa nueva.
Fantásticas dimensiones en el espacio-tiempo para el cerebro
Abre todo el tiempo
Mira lo que están tomando los chicos del valle y diles que estoy tomando lo mismo
Las drogas inteligentes me mantienen al día con los piratas informáticos
Las drogas inteligentes evitan que me derrumbe
Mantenme al día con el paquete
Cualquier cosa que yo pueda hacer, tú también puedes hacerlo
Mantén los ojos abiertos para cualquier cosa nueva.
Fantásticas dimensiones en el espacio-tiempo para el cerebro
Se abre todo el tiempo
Mira lo que están tomando los chicos del valle y diles que me llevo el...
No es ningún secreto por qué soy tan inteligente
Tú también puedes serlo si tienes la mitad de la mente
Una palabra de advertencia antes de comenzar
Estaremos caminando, dejando al noventa por ciento de la humanidad
Muy por detrás de
Las drogas inteligentes me mantienen al día con los piratas informáticos
Las drogas inteligentes evitan que me derrumbe
Mantenme al día con el paquete
Cualquier cosa que yo pueda hacer, tú también puedes hacerlo
Mantén los ojos abiertos para cualquier cosa nueva.
Fantásticas dimensiones en el espacio-tiempo para el cerebro
Abre todo el tiempo
Mira lo que están tomando los chicos del valle y diles que estoy tomando lo mismo
Drogas inteligentes