Traducción de la letra de la canción Virtual Reality - Momus

Virtual Reality (original)

When I dream
When I dream, oh You can walk and you can talk in virtual reality
All you’ve got to do is dream
You can have whatever you want in virtual reality
All you’ve got to do is dream
Have virtually anything in virtual reality
Just do it In moments when I want you
In moments when I want you so All I’ve got to do is dream
In moments when I need you
In moments when I need you so This is just like the real thing, only better
It’s reality only better
In moments when I want you
In moments when I want you so All I’ve got to do is dream
In moments when I need you
In moments when I need you so What’s real to me, what’s make-believe
I don’t even care any more
When I dream
When I dream, oh In moments when I want you
In moments when I want you so All I’ve got to do is dream
In moments when I need you
In moments when I need you so All I’ve got to do is dream
All you’ve got to do is dream

Virtual Reality (traducción)

Cuando sueño
Cuando sueño, oh, puedes caminar y puedes hablar en realidad virtual
Todo lo que tienes que hacer es soñar
Puedes tener lo que quieras en realidad virtual
Todo lo que tienes que hacer es soñar
Tener prácticamente cualquier cosa en realidad virtual
Solo hazlo en los momentos en que te quiero
En los momentos en que te quiero así que todo lo que tengo que hacer es soñar
En los momentos en que te necesito
En momentos en que te necesito tanto Esto es como la cosa real, solo que mejor
Es la realidad solo que mejor
En los momentos en que te quiero
En los momentos en que te quiero así que todo lo que tengo que hacer es soñar
En los momentos en que te necesito
En los momentos en que te necesito así que lo que es real para mí, lo que es imaginario
ya ni siquiera me importa
Cuando sueño
Cuando sueño, oh en momentos en que te quiero
En los momentos en que te quiero así que todo lo que tengo que hacer es soñar
En los momentos en que te necesito
En momentos en que te necesito así que todo lo que tengo que hacer es soñar
Todo lo que tienes que hacer es soñar