Traducción de la letra de la canción Peepin' - Monster Florence

Peepin' (original)

Who’s that peeping through my window
What the fuck you what fuck you want
Who’s that peeping through my window
What fuck you want
What the fuck you lookin' at
Wake me with kenco End my day with hello
Run straight out my pen though
Kept it up on ten toes
Did you not get memo
No officer I was at home Playing GTA 4
No not Gran Turismo
That whip weren’t stolen by us
Yeah I swear we rode the bus home
Passed the boarded flats and drunk bloke
Marsh farm was a fucking drug zone
When my uncle had that rental
And house was a fucking rental
Most love to my fucking rents though
Mumma never paid the rent though
When My poppa died we were dead broke
My uncle died sorta bless though
See around that time it was end goal
Tryna exercise and stretch loads
Take a look through my fucking window
Just CCJ’s and bad loans
Just weeping baby’s man grown
Took a leap of faith tadpole
Like hello
Who’s that (x 27)
Who’s that peeping through my window
What the fuck you what fuck you want
Who’s that peeping through my window
What fuck you want
What the fuck you lookin' at
Two eyes in the back of my head
See shots like a camera lens
Duck um all fuck um all hearing heat from an old flame coming like dragons last
breath
Tryna take but haven’t asked yet
No no make a madam half step
Man dem aren’t guest
Best keep your shoes on you ain’t gonna dampen our step
Keep peeping I’m knee deep in a b screaming that need meat like she been vegan
3 geezers with 2 divas in 1 evening that’s a scene that will need cleaning
She peeping n' got the horn like a beep beep got the invite now it’s all even
2 2s we could shut the curtain and all swerve them
But just wana see who preed this
I see’s ya’s
Like shaking on the floor tryina breath quick
Couple geezers on a bait ting
Looking waved feeling sea sick
See Adidas on the table getting racked and I lean in
Then I peep that people are peepin'
Got their phones out them a keep no deleting
That’s fucked
All for the
Peace of mind
Might just pick some pickled peppers in like I’m peter pipe
Likkle bickers back and forth didn’t have no reason to lie
But at least you tried
Bright bright think I’m blind think I’m peaking right
I know you’re watching peaky blinders cos I’m peeking through blinds Truth be
told I’m feeling nice
I can’t even lie
But you’re looking at me just like Jesus Christ
And I know I take the piss 2 but it’s like you take the piss 3
Yeah it’s like u take the biscuit I’m rich bitch not rich tea
Got my feet up on your settee
Cos if u think u can walk all over me then fuck your couch
Nigga
Who’s that peeping through my window What the fuck you what fuck you want Who’s
that peeping through my window What fuck you want
What the fuck you lookin' at

(traducción)

¿Quién es ese que mira a través de mi ventana?
¿Qué diablos, qué mierda quieres?
¿Quién es ese que mira a través de mi ventana?
que mierda quieres
¿Qué carajo estás mirando?
Despiértame con kenco Termina mi día con hola
Ejecutar directamente mi pluma sin embargo
Lo mantuvo en diez dedos de los pies
¿No recibiste la nota?
Ningún oficial yo estaba en casa Jugando GTA 4
No no Gran Turismo
Ese látigo no lo robamos nosotros.
Sí, te juro que tomamos el autobús a casa
Pasó los pisos abordados y el tipo borracho
Marsh farm era una maldita zona de drogas
Cuando mi tío tenía ese alquiler
Y la casa era un maldito alquiler
Sin embargo, la mayoría ama mis malditos alquileres
Sin embargo, mamá nunca pagó el alquiler
Cuando mi papá murió, estábamos en la ruina
Sin embargo, mi tío murió bendecido
Ver en ese momento era el objetivo final
Tryna ejercicio y estirar cargas
Echa un vistazo a través de mi maldita ventana
Solo CCJ y préstamos incobrables
Solo el hombre del bebé llorando creció
Dio un salto de fe renacuajo
como hola
Quién es ese (x 27)
¿Quién es ese que mira a través de mi ventana?
¿Qué diablos, qué mierda quieres?
¿Quién es ese que mira a través de mi ventana?
que mierda quieres
¿Qué carajo estás mirando?
Dos ojos en la parte de atrás de mi cabeza
Ver tomas como una lente de cámara
Duck um todos jodan um todos escuchando el calor de una vieja llama que viene como dragones por última vez
aliento
Tryna toma pero aún no he preguntado
No, no, haz una señora, medio paso
Hombre dem no son invitados
Mejor mantén tus zapatos puestos, no vas a amortiguar nuestro paso
Sigue mirando, estoy hasta las rodillas en un b gritando que necesito carne como si fuera vegana
3 geezers con 2 divas en 1 noche esa es una escena que necesitará limpieza
Ella miró furtivamente y recibió la bocina como un bip bip recibió la invitación ahora todo está parejo
2 2s podríamos cerrar la cortina y todos desviarlos
Pero solo quiero ver quién se aprovecha de esto
Veo que ya está
Como temblar en el suelo tratando de respirar rápido
Un par de geezers en un cebo
Mirando agitado sintiéndose mareado
Veo a Adidas en la mesa siendo atormentado y me inclino
Entonces veo que la gente está mirando
Sacaron sus teléfonos y no borraron
eso esta jodido
todo por el
Tranquilidad de espíritu
Podría elegir algunos pimientos en escabeche como si fuera Peter Pipe
Likkle discute de un lado a otro no tenía ninguna razón para mentir
Pero al menos lo intentaste
Brillante, brillante, creo que estoy ciego, creo que estoy alcanzando mi punto máximo
Sé que estás viendo Peaky Blinders porque estoy mirando a través de las persianas La verdad sea
me dijo que me siento bien
Ni siquiera puedo mentir
Pero me miras como Jesucristo
Y sé que tomo la orina 2 pero es como si tomaras la orina 3
Sí, es como si tomaras la galleta. Soy una perra rica, no un té rico.
Tengo mis pies en tu sofá
Porque si crees que puedes pasar por encima de mí, entonces jódete en el sofá
negro
¿Quién es ese que mira a través de mi ventana? ¿Qué diablos, qué mierda quieres? ¿Quién es?
que se asoma por mi ventana que mierda quieres
¿Qué carajo estás mirando?